Mariposa

mariposa

Ai, mariposa, você tá lindaAy, mariposa, te ves bonita
Fica mais bonita a cada diaTe ves más linda cada día
Vestida de laranja e cinzaVestida en naranja y gris
Pra sua pele eu adorariaA tu piel me encantaría
Dar uma poesiaRegalarle una poesía
Que meu avô me diziaQue mi abuelo me decía
Que antes era assimQue antes se hacía así

Com issoYa con eso
Eu te levo serenataYo te llevo serenata
Até minha garganta estourarHasta que explote mi garganta
E você saibaY sepas
Sempre serei pra vocêSiempre seré pa' ti

Se um dia você voarSi un día vuelas
Eu guardo sua lembrançaYa conservo tu recuerdo
Mas espero que demorePero espero falte tiempo
Em novembro, esteja aquiEn noviembre estate aquí
Mariposa, pele bonitaMariposa piel bonita
Se um dia você migrarSi un día migras
Deixo isso pra vocêDejo esto para ti

Eu sempre te visitariaYo siempre te visitaría
Com doces, flores e comidaCon dulces, flores y comida
A que você gostavaLa que te gustaba a ti
A rua pinta de laranjaLa calle pinta de naranja
Enquanto toca uma guitarraMientras suena una guitarra
E há luz de vela santaY hay luz de vela santa
Se você foi, tá em casaYa si te fuiste, estás en casa

Com issoYa con eso
Eu te levo serenataYo te llevo serenata
Até minha garganta estourarHasta que explote mi garganta
E você saibaY sepas
Sempre serei pra vocêSiempre seré pa' ti

Se um dia você voarSi un día vuelas
Eu guardo sua lembrançaYa conservo tu recuerdo
Mas espero que demorePero espero falte tiempo
Em novembro, esteja aquiEn noviembre estate aquí
Mariposa, pele bonitaMariposa piel bonita
Se um dia você migrarSi un día migras
Deixo isso pra vocêDejo esto para ti