Poor Jody

Pobre Jody

Poor Jody

Pobre Jody, parado na mesma esquina de sempre,Poor Jody, standin' on the same old corner,
Não parece a mesma cidade de antes.It don't seem like the same old town.
Você sonhou com a vida boaYou dreamed of the good life
Onde um homem podia andar sozinho,Where a man could walk alone,
Deixou uma boa esposa pra trásWalked out on a good wife
Oh, é tarde demais, ela se foi.Oh it's too late, she's gone.
Pobre Jody, encostado no mesmo poste de luzPoor Jody, leanin' on the same old lamp post
Vendo os ônibus subindo a cidadeWatchin' the buses goin' up town
Eu e a vizinhança estamos nos sentindo acabadosMe and the neighborhood are feeling rundown
Pobre Jody... Não parece a mesma cidade de antes.Poor Jody... Don't seem like the same old town.

Você é o último da velha gangue, o último a ficar.You're the last of the old gang, the last hanger-on.
Os anos parecem voar, oh, pra onde eles foram?The years seem to fly by, oh, where have they gone
Pobre Jody, encostado no mesmo poste de luzPoor Jody, leanin' on the same old lamp post
Vendo os ônibus subindo a cidadeWatchin' the buses goin' up town
Eu e a vizinhança estamos nos sentindo acabadosMe and the neighborhood are feeling rundown
Pobre Jody... Não parece a mesma cidade de antes...Poor Jody... Don't seem like the same old town...
Pobre Jody, pobre Jody, pobre Jody, pobre JodyPoor Jody poor Jody poor Jody poor Jody