Shadows Of The Leaves

Sombras das Folhas

Shadows Of The Leaves

A vida nunca foi fácil, mas quando os problemas surgiramLife was never easy but when troubles came along
Juntos, conseguimos encarar tudo de boaTogether we could take 'em in our stride
Nos bons momentos e nas lágrimas, ao longo dos anos que passaramThrough the good times and the tears through all the passin' years
Dia e noite, você nunca saiu do meu ladoNight and day you'd never left my side

Agora as sombras das folhas na grama sob as árvoresNow the shadows of the leaves on the grass beneath the trees
São as únicas coisas que se movem pelo jardimAre the only things that move across the lawn
Enquanto estou aqui sozinho e leio as palavras na pedraAs I stand here all alone and read the words upon the stone
Começo a perceber que você realmente se foiI begin to realize you're really gone

Bem, acho que é só sua mente atormentada se de repente você acharWell think it's just your troubled mind if suddenly you find
Que algo afastou as lágrimas amargas que você chorouThat's something brushed away the bitter tears you've cried
Se sentir algo tocar seu rosto e desaparecer sem deixar rastroIf you feel something touch your face and disappear without a trace
E deixar uma sensação quente e familiar ao seu ladoAnd leave a warm familiar feeling by your side

Não são as sombras das folhas na brisa do início do outonoIt's not the shadows of the leaves in the early autumn breeze
Enquanto elas sopram pela grama que secou no verãoAs they blow along the grass that's summer dried
Nos bons momentos e nas lágrimas, no outono dos seus anosThrough the good times and the tears through the autumn of your years
Dia e noite, eu nunca vou deixar seu ladoNight and day I'll never leave your side

Oh, as sombras das folhas...Oh the shadows of the leaves...