Weathered

Resistido

Weathered

Quando eu envelhecer, irei beber e fumar
When I grow old, I'll drink and smoke
Como fiz quando juventude ficou, juventude ficou
Like I did when youth stayed, youth stayed
Até a segunda rodada
'Til the second round
Quando eu envelhecer, o sol vai enfrentar
When I grow old, the sun will cope
Brilhar em cada mancha de juventude, mancha de juventude
Shine on every youth stain, youth stain
Nunca se instalando
Never settling down

E não admira que eu te manterei por perto
And no wonder I keep you close
Você é a água que sacia minha garganta
You're the water to quench my throat
E se eu nunca te deixar partir
And if I never let you go
Você vai me manter jovem?
Will you keep me young?
Me manter jovem
Keep me young

Quando eu envelhecer, minha alma resistiu
When I grow old, my weathered soul
E memórias reclusas, indescritíveis
And memories recluse, elusive
Me ajude a acabar com elas
Help me take them out
Então me mantenha jovem e conheça meus blefes
So keep me young and call my bluffs
E me ajude quando você dizer, você dizer
And help me out when you say, you say
Não há espaço para duvidas
There's no room for doubt

Diga que sou mais forte e mantenha perto
Say I'm stronger and keep me close
E seja a água e teste meu frio
And be the water and test my cold
E se eu nunca te deixar partir
And if I never let you go
Você vai me manter jovem?
Will you keep me young?
Me manter jovem
Keep me young

Oh, quando meu coração parar de bater
Oh, when my heart stops beating
E meu sangue esfriar
And my blood turns cold
E oh, quando meu coração parar de bater
And oh, when my heart stops beating
E minha respiração não fluir
And my breath won't flow
E oh, quando meu coração parar de bater
And oh, when my heart stops beating
Quando você for, oh não, eu sei
When you go, oh no, I know

Oh, quando meu coração parar de bater
Oh, when my heart stops beating
E meu sangue esfriar
And my blood turns cold
E oh, quando meu coração parar de bater
And oh, when my heart stops beating
E minha respiração não fluir
And my breath won't flow
E oh, quando meu coração parar de bater
And oh, when my heart stops beating
Quando você for, eu irei saber eu
When you go, I'll know I'm

Quando eu envelhecer, irei beber e fumar
When I grow old, I'll drink and smoke
Mas apenas enquanto você ficar, você ficar
But just as long as you stay, you stay
Eu encontrei uma saída
I found a way out