Where Are You Now?

Onde Você Está Agora?

Where Are You Now?

Você me disse que eu estava erradoYou told me I was wrong
Você achou que eu era uma mentiraYou thought I was a lie
Você disse que eu era intransigenteYou said I was intransigent
Porque sua visão não é a minha'cause your view is not mine

O seu amigo é um filho da putaYour friend's a motherfucker
Ele tá controlando sua menteHe's controlling your mind
E você não passa de um fantocheAnd you're nothing but a puppet
Sucesso você nunca vai encontrarSuccess you'll never find

Vinte anos com a mesma guitarraTwenty years with the same guitar
Humm... Você nunca vai ser uma estrelaHumm... You'll never be a star
Banda não é brinquedo e você tá fora de controleBand is not a toy and you're out of control
Você nunca vai achar um jeito de fazer rock n' rollYou'll never find a way to rock n' roll

Então, onde você está agora?So where are you now?

Não tente me silenciarDon't you try to silence me
Vou dizer meu ponto de vistaI'll say my point of view
Você é um ditador do caralhoYou're a fuckin' dictator
E ninguém gosta de vocêAnd no one likes you

Vai se ferrar com sua contradiçãoFuck off your contradiction
Pro inferno com seu amigoTo hell with your friend
Eu toco a toda hora e em qualquer lugarI'm playin' everytime and everywhere
E onde está sua banda?And where is your band?

Vinte anos perdendo todo seu tempoTwenty years wastin' all your time
Hum, bem... Acho que é o fim da linhaHum, well... Think it's the end of the line
Eu não dou a mínima pro que você dizI don't give a shit about what you say
Vou fazer as coisas do meu jeitoI'll make things better in my own way

Então, onde você está agora?So where are you now?

Você me disse que eu estava erradoYou told me I was wrong
Você achou que eu era uma mentiraYou thought I was a lie
Mas você não passa de um otárioBut you're nothing but a sucker
Cara, você não é nada além de um cego do caralhoMan, you're nothing but a fuckin' blind

Então, onde você está agora?So where are you now?

Oh, seu mundo tá desmoronandoOh, your world is falling down
Seu mundo tá desmoronandoYour world is falling down
Eu estive esperando pela sua quedaI've been waiting for your fall
Oh, seu mundo tá desmoronandoOh, your world is falling down
Seu mundo tá desmoronandoYour world is falling down
Então, onde você está agora?So where are you now?