Friendzone (feat. Conor Maynard)

Friendzone (feat. Conor Maynard)

Friendzone (feat. Conor Maynard)

Hey baby, eu tenho algo a dizerHey baby, I got something to say
Eu sei que você me quer e eu também quero vocêI know that you want me and I want you too
Então, por favor, deixe-me dizer o que eu quero fazerSo please let me tell you what I wanna do

Eu quero ficar desobedienteI wanna get naughty
Eu quero ficar loucaI wanna get freaky
Garota eu tenho apetite por alguns seios e coxasGirl I got appetite for some breasts and thighs
Você vai me alimentar?Will you feed me?
Eu sei que você me querI know that you want me
Oh baby, não me provoqueOh baby don't tease me

Nós podemos transformar este quarto principal em uma sauna, ficar fumeganteWe can turn this master bedroom into a sauna, get steamy
Eu sou a manteiga de amendoim que você pode ser a gelatinaImma be the peanut butter you can be the jelly
Eu vou trazer a carne baby abrir sua delicatessenImma bring the meat baby open up your deli
Baby na viagem você foi amar minha mãe espagueteBaby in the trip you gone love my mom spaghetti
Homem dos seus sonhos baby imma ser seu freddyMan of your dreams baby imma be your freddy

Então você me puxa Eu estou chegando tão pertoThen you pull me in I'm getting so close
Eu posso sentir você respirar Eu sei que você quer maisI can feel you breathe I know you want more
Você sabe que eu estou pronto baby, vamos láYou know that I'm ready baby lets go
Então você diz que me ama como um manoThen you say you love me just like a bro
Espere o que?Wait what?

Você está na friendzone agora e ela nunca vai deixar você sairYou're in the friendzone now and she'll never let you out
Você acha que ela é tão adorávelYou think she's so lovely
Você a quer tão malYou want her so bad
Mas agora ela diz que você é como o irmão que ela nunca teveBut now she says you're like the brother she never had
Você está na friendzone agoraYou're in the friendzone now

Desculpe, mas não há saídaSorry but there's no way out
Você pensou que ela estava flertandoYou thought she was flirting
Ela está mandando mensagens de voltaShe's texting you back
Mas agora ela diz que você está lembrando ela de seu paiBut now she says that you're reminding her of her dad
Porque você acabou de ser friendzoneCuz you've just been friendzone

Sim nós no terceiro encontro agoraYeah we on the third date now
Você diz que é só sairYou say it's only hanging out
Eu sei que você não quer dizer issoI know you don't mean that
Garota eu quero enlouquecerGirl I wanna freak that
Veja como você me verificaSee the way you check me out

Agora estamos sentados no seu sofáNow we sitting on your couch
Eu estou supondo que uma cama saiI'm guessing that a bed pulls out
Tocando na minha mão garotaTouching on my hand girl
Ooo você uma menina má sim você sabe que eu estou para baixoOoo you a bad girl yeah you know I'm down
Garota eu quero Netflix e frioGirl I wanna Netflix and chill
Eu até deixo você escolher o filmeI'll even let you pick the film

Nós realmente não vamos assistir, vamos ser reaisWe ain't really gonna watch let's be real
Eu já sei que você conhece o negócioI already know you know the deal
Então você me puxaThen you pull me in
Estou chegando tão pertoI'm getting so close
Eu posso sentir você respirarI can feel you breathe

Eu sei que você quer maisI know you want more
Você sabe que eu estou pronto baby, vamosYou know that I'm ready baby let's go
Então você diz que seu namorado acabou de chegar em casaThen you say your boyfriend just got home
Espere, whaaat?Wait, whaaat?

Você está na friendzone agora e ela nunca vai deixar você sairYou're in the friendzone now and she'll never let you out
Você acha que ela é tão adorávelYou think she's so lovely
Você está chamando ela de gataYou're calling her babe
Mas agora ela está dizendo que sempre achou que você era gayBut now she's saying that she always thought you were gay
Você está na friendzone agoraYou're in the friendzone now

Desculpe, mas não há saídaSorry but there's no way out
Você sempre será solteiroYou'll always be single
Até você ser velho e cinzaTill you're old and grey
Você nunca saberá como é ir a um encontroYou'll never know what it feels like to go on a date
Porque você acabou de ser friendzoneCuz you've just been friendzone

Você não chegou na zona finalYou didn't quite make it to the end zone
Você sempre será um perdedor como eles dizemYou'll always be a loser like they say so
Porque todos os seus amigos sabemCuz all your friends know
Que você simplesmente não tem nenhum jogoThat you just haven't got any game
Você acabou de ser friendzoneYeah you've just been friendzone
Você não chegou na zona finalYou didn't quite make it to the end zone
Você sempre será um perdedor como eles dizemYou'll always be a loser like they say so
Porque todos os seus amigos sabemCuz all your friends know
Que você simplesmente não tem nenhum jogoThat you just haven't got any game

Você está na friendzone agora e ela nunca vai deixar você sairYou're in the friendzone now and she'll never let you out
Você acha que ela é tão adorávelYou think she's so lovely
Você está chamando ela de gataYou're calling her babe
Mas agora ela está dizendo que sempre achou que você era gayBut now she's saying that she always thought you were gay
Você está na friendzone agoraYou're in the friendzone now

Desculpe, mas não há saídaSorry but there's no way out
Você sempre será solteiroYou'll always be single
Até você ser velho e cinzaTill you're old and grey
Você nunca saberá como é ir a um encontroYou'll never know what it feels like to go on a date
Porque você acabou de ser friendzoneCuz you've just been friendzone