She's Gone

Ela Se Foi

She's Gone

E estamos indo rápido demais agoraAnd we're moving far too fast now
Nossos pés não tocam o chãoOur feet don't touch the ground
Você sabe que não poderia subir maisYou know it couldn't get much higher
É por isso que estamos descendoThat's why we're coming down

Deixamos a piscina zero da gravidadeWe leave the zero pool of gravity
De volta para a atmosferaBack into the atmosphere
Queimando de novoBurning up again

Agora ela se foiNow she's gone
Acho que ela venceu a guerraI think she won the war
Mas pra que essa briga?But what's the fighting for
Esqueci de mim de novoForgot myself again
Um a umOne on one
Ambos sentem o mesmoThey both feel the same
Quando os sentimentos desaparecemWhen the feelings fade away
E ela se foiAnd she's gone
E podemos recomeçarAnd we can start again

Às vezes é mais fácil fingirSometimes it's easier pretending
Caímos tão perfeitos quanto podemos serWe fall as perfect as we can be
De volta para a atmosferaBack into the atmosphere
O amor está queimando de novoLove's burning up again

Agora ela se foiNow she's gone
Acho que ela venceu a guerraI think she won the war
Mas pra que essa briga?But what's the fighting for
Esqueci de mim de novoForgot myself again
Um a umOne on one
Ambos sentem o mesmoThey both feel the same
Quando os sentimentos desaparecemWhen the feelings fade away
E ela se foiAnd she's gone
E podemos recomeçarAnd we can start again

Não podemos evitar issoWe can't avoid it
E isso nos pega toda vezAnd it gets us every time
Temos uma escolha, masWe have a choice but
Estamos deixando isso pra trásWe're leaving it behind
A um milhão de milhas de distânciaA million miles away
Nunca pensei que ouviria você dizerI never though I'd hear you say

Agora ela se foiNow she's gone
Acho que ela venceu a guerraI think she won the war
Mas pra que essa briga?But what's the fighting for
Esqueci de mim de novoForgot myself again
Um a umOne on one
Ambos sentem o mesmoThey both feel the same
Quando os sentimentos desaparecemWhen the feelings fade away
E ela se foiAnd she's gone
E podemos recomeçarAnd we can start again