Dr Frankenstein
Jack Savoretti
Dr Frankenstein
Dr Frankenstein
O Dr. Frankenstein, com todas as coisas que você trouxe à vida
The Dr. Frankenstein, with all the things you`ve brought to life
Me diga, você está satisfeito? Ou você está feliz agora?
Tell me, are you satisfied? Or are you happy now?
Dr. Frankenstein
Dr. Frankenstein
Há inocência em todo crime
There`s innocence in every crime
Alguns no seu e alguns no meu
Some in yours and some in mine
Mas isso não deveria ser permitido
But it shouldn`t be allowed
Porque não é onde você vai quando você morre
Cause it`s not where you go when you die
É como você vive quando está vivo
It`s how you live when you`re alive
Quem você toca e como você se sente?
Who you touch and how you feel it?
Não é sobre o tempo que você tem
It`s not about the time that you have
É como você chora e como você ri
It`s how you cry and how you laugh
Quem você ama e como você está falando
Who you love and how you mean it
E você quer dizer isso?
And do you mean it?
Dr. Frankenstein, eles acham que você perdeu esse tempo todo?
Dr. Frankenstein, did they think you`ve wasted all this time
Em fazer monstros em sua mente
On making monsters in your mind
Bem, eu espero que eles te deixem orgulhoso
Well I hope they make you proud
Porque não é onde você vai quando você morre
Cause it`s not where you go when you die
É como você vive quando está vivo
It`s how you live when you`re alive
Quem você toca e como você se sente?
Who you touch and how you feel it?
Não é sobre o tempo que você tem
It`s not about the time that you have
É como você chora e como você ri
It`s how you cry and how you laugh
Quem você ama e como você está falando
Who you love and how you mean it
E você quer dizer isso?
And do you mean it?
Não é onde você vai quando você morre
It`s not where you go when you die
É como você vive quando está vivo
It`s how you live when you`re alive
Quem você toca e como você se sente?
Who you touch and how you feel it?
Não é sobre o tempo que você tem
It`s not about the time that you have
É como você chora e como você ri
It`s how you cry and how you laugh
Quem você ama e como você está falando
Who you love and how you mean it
Não não não
No, no, no
Não é onde você vai quando você morre
It`s not where you go when you die
É como você vive quando está vivo
It`s how you live when you`re alive
Quem você toca e como você se sente?
Who you touch and how you feel it?
Não é sobre o tempo que você tem
It`s not about the time that you have
É como você chora e como você ri
It`s how you cry and how you laugh
Quem você ama e como você está falando
Who you love and how you mean it
E você quer dizer isso?
And do you mean it?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jack Savoretti e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: