Dreamers

Sonhadores

Dreamers

Houve um tempo e lugarThere was a time and place
Não tão distante de agoraNot far from here and now
Talvez um dia mais claroMaybe a brighter day
Talvez eles o tinham feito de alguma formaMaybe they had it made somehow
Vivendo para lá e para cáLiving for there and then
Sob um feitiço psicodélicoUnder a psychadelic spell
Ninguém os ouviuNo one was listening
Mesmo assim eles tinham muito o que dizerStill they had so much to tell

O quer que tenha acontecido com os sonhadoresWhatever happened to the dreamers
Eles sempre olham mais alémThey always look beyond the sky
Viam um mundo que eles podiam acreditarSaw a world they could believe in
Mas só quando fecham seus olhosBut only when they close their eyes

Haviam os políticosThere were the politcians
Homens do pano, pintores e poetasMen of the cloth, painters and poets
Iniciando uma revoluçãoStarting a revolution
Sem sequer saberWithout even knowing it
Fizeram o mundo que nos rodeiaMaking the world around us
Fizeram o céu e o infernoMaking heaven and hell
Diziam muito sobre nósSaying so much about us
Mesmo assim eles tinham muito o que dizerStill they had so much to tell

O quer que tenha acontecido com os sonhadoresWhatever happened to the dreamers
Eles sempre olham mais alémThey always looked beyond the sky
Viam um mundo que eles podiam acreditarSaw a world they could believe in
Mas só quando fecham seus olhosBut only when they close their eyes

Onde estão agora?Where are they now
Eles todos saíram da cidadeThey've all left town
Trazendo as nuvensBringing the clouds

O quer que tenha acontecido com os sonhadoresWhatever happened to the dreamers
Eles sempre olham mais alémThey always look beyond the sky
Viam um mundo que eles podiam acreditarSaw a world they could believe in
Mas só quando fecham seus olhosBut only when they close their eyes
Mas só quando fecham seus olhosBut only when they close their eyes

Por que estamos sozinhos? Por que estamos sozinhos?Why are we on our own, why are we on our own

Nunca foi desse jeito antesNothing's ever been this way before
Um sonho é apenas um sonho, e nada maisA dream is just a dream and nothing more
Nunca foi desse jeito antesNothing's ever been this way before
Um sonho é apenas um sonho, e nada maisA dream is just a dream and nothing more