War Of Words

Guerra de palavras

War Of Words

Eu sonho com um mundo que você quer ver
I dream of a world you want to see
Mas não significa o mesmo para você como significa para mim
But it doesn't mean the same to you as it does to me
Você procura o significado em todos os lugares
You look for the meaning everywhere
Eu me afasto, mas isso não quer dizer que eu não me importe
I walk away, but that's not to say that I don't care

Como o tempo decide
How does time decide
Como você e eu construímos nossas vidas?
How you and I make up our lives?

Uma guerra de palavras não é a resposta
A war of words is not the answer
Para todas as perguntas que fazemos
To all the questions that we ask
É um conto tão antigo quanto o tempo
It's a tale as old as time
Talvez o amor ainda seja a resposta
Maybe love is still the answer
Para todas as nossas vidas que passam rápido demais
To all our lives that just go by too fast
Deixe o passado ficar no passado
Let the past be in the past

Você nunca vai mudar o que você fez
You'll never change what you have done
Mas você pode escolher ser a pessoa que você se tornou
But you can choose to be the person you've become
Subindo e seguindo em frente
Moving up and moving on
A vida é uma corrida que todos têm que correr
Life's a race that everybody has to run

Como entendemos tudo isso?
How do we make sense of it all?
Como podemos subir onde ninguém precisa cair?
How do we rise where no one needs to fall?

Uma guerra de palavras não é a resposta
A war of words is not the answer
Para todas as perguntas que fazemos
To all the questions that we ask
É um conto tão antigo quanto o tempo
It's a tale as old as time
Talvez o amor ainda seja a resposta
Maybe love is still the answer
Para todas as nossas vidas que passam rápido demais
To all our lives that just go by too fast
Deixe o passado ficar no passado
Let the past be in the past

Eu ouço as crianças brincando
I hear the children play
E eu não tenho que ouvir para saber
And I don't have to listen to know
O que a risada deles está tentando dizer
What their laughter's trying to say

Oh, uma guerra de palavras não é a resposta
Oh, a war of words is not the answer
Para todas as perguntas que fazemos
To all the questions that we ask
É um conto tão antigo quanto o tempo
It's a tale as old as time
Talvez o amor ainda seja a resposta
Maybe love is still the answer
Para todas as nossas vidas que passam rápido demais
To all our lives that just go by too fast
Que o passado fique no passado, oh
Let the past be in the past, oh

Uma guerra de palavras não é a resposta
A war of words is not the answer
Para todas as perguntas que fazemos
To all the questions that we ask
É um conto tão antigo quanto o tempo
It's a tale as old as time
Talvez o amor ainda seja a resposta
Maybe love is still the answer
Para todas as nossas vidas que passam rápido demais
To all our lives that just go by too fast
Deixe o passado ficar no passado
Let the past be in the past