What More Can I Do?

O Que Mais Eu Posso Fazer?

What More Can I Do?

Nestes momentos de silêncio, vejo seus dois lados
In these moments of silence, I see your two sides
Sua paz interior, sua violência interior
Your inner peace, your inner violence
Estou com tanto medo do que ouço
I'm so scared of what I hear
Suas músicas caem em mim como lágrimas
Your songs fall out of me like tears

O que mais eu posso fazer?
What more can I do?
Ninguém nunca vê esse lado seu
No one ever sees this side of you
Em todas suas pequenas mentiras, eu sei que há verdade
In all your little lies, I know there's truth
E todas essas coisas tolas que você faz
And all these foolish things you do
Quando você me pede para sair e eu caio de joelhos
When you ask me to leave, and I fall to my knees
E estou te implorando, por favor
And I'm beggin' you, please

O que mais eu posso fazer?
What more can I do?
Ninguém nunca vê esse lado seu
No one ever sees this side of you
Talvez não esteja certo, mas ainda é verdade
Maybe it's not right, but it's still true
E todas as coisas tolas que você faz
And all the foolish things you do
Eu nunca vou parar de te amar
I'll never stop loving you

Nestes momentos de loucura e desamparo
In these moments of madness and helplessness
Nestas horas de escuridão e solidão
In these hours of darkness and loneliness
Eu ainda vejo a luz em você, eu ainda a vejo brilhando
I still see the light in you, I still see it shining through

O que mais eu posso fazer?
What more can I do?
Ninguém nunca vê esse lado seu
No one ever sees this side of you
Em todas suas pequenas mentiras, eu sei que há verdade
In all your little lies, I know there's truth
E todas essas coisas tolas que você faz
And all these foolish things you do
Quando você me pede para sair e eu caio de joelhos
When you ask me to leave, and I fall to my knees
E estou te implorando, por favor
And I'm beggin' you, please

O que mais eu posso fazer?
What more can I do?
Ninguém nunca vê esse seu lado
No one ever sees this side of you
Talvez não esteja certo, mas ainda é verdade
Maybe it's not right, but it's still true
Todas as coisas tolas que você faz
All the foolish things you do
Eu nunca vou parar de te amar
I'll never stop loving you

Já é tarde demais? Se passou muito tempo?
Is it ever too late? Has it been too long?
Para engolir seu orgulho e admitir que você estava errada
To swallow your pride and admit that you were wrong
Isso é suficiente?
Is it ever enough?
Quando você me pede para sair e eu caio de joelhos
When you ask me to leave, and I fall to my knees
E estou te implorando, por favor
And I'm beggin' you, please

O que mais eu posso fazer?
What more can I do?
Ninguém nunca vê esse lado seu
No one ever sees this side of you
Em todas suas pequenas mentiras, eu sei que há verdade
In all your little lies, I know there's truth
E todas essas coisas tolas que você faz
And all these foolish things you do
Quando você me pede para sair e eu caio de joelhos
When you ask me to leave, and I fall to my knees
E estou te implorando, por favor
And I'm beggin' you, please

O que mais eu posso fazer?
What more can I do?
Ninguém nunca vê esse lado seu
No one ever sees this side of you
Talvez não esteja certo, mas ainda é verdade
Maybe it's not right, but it's still true
E todas as coisas tolas que você faz
And all the foolish things you do
Eu nunca vou parar de te amar
I'll never stop loving you

(Nunca pare, nunca pare de amar)
(Never stop, never stop loving)
(Nunca pare, nunca pare de amar você)
(Never stop, never stop loving you)
(Nunca pare, nunca pare de amar)
(Never stop, never stop loving)
(Nunca pare, nunca pare de amar você)
(Never stop, never stop loving you)
(Nunca pare, nunca pare de amar)
(Never stop, never stop loving)
(Nunca pare, nunca pare de amar você)
(Never stop, never stop loving you)
(Nunca pare, nunca pare de amar)
(Never stop, never stop loving)