O Que Mais Posso Fazer?

What More Can I Do?

Nestes momentos de silêncioIn these moments of silence
Eu vejo seus dois ladosI see your two sides
Sua paz interior, sua violência interiorYour inner peace, your inner violence
E eu tenho medo do que vejoAnd I'm scared of what I see
Porque você é igual a mim'Cause you're just like me
Anjos caídos adoram cantarFallen angels love to sing
Sobre suas memórias, sonhos quebrados e asas quebradasOf their memories, broken dreams and broken wings
Tenho tanto medo do que ouçoI'm so scared of what I hear
Suas canções saem de mim como lágrimasYour songs fall out of me like tears

O que mais posso fazer?What more can I do?
Ninguém nunca vê esse seu ladoNo one ever sees this side of you
Em todas as suas pequenas mentiras, eu sei que há verdadeIn all your little lies, I know there's truth
E todas essas coisas tolas que você fazAnd all these foolish things you do
Quando você me pede para ir embora e eu caio de joelhosWhen you ask me to leave and I fall to my knees
E estou implorando, por favor, o que mais posso fazer?And I'm begging you, please, what more can I do?
Ninguém nunca vê esse seu ladoNo one ever sees this side of you
Talvez não seja certo, mas ainda é verdadeMaybe it's not right but it's still true
E todas as coisas tolas que você fazAnd all the foolish things you do
Eu nunca vou parar de te amarI'll never stop loving you

Nestes momentos de loucuraIn these moments of madness
E impotênciaAnd helplessness
Nestas horas de escuridãoIn these hours of darkness
E solidãoAnd loneliness
Eu ainda vejo a luz em vocêI still see the light in you
Eu ainda a vejo brilhando atravésI still see it shining through
O que mais posso fazer?What more can I do?
Ninguém nunca vê esse seu ladoNo one ever sees this side of you
Em todas as suas pequenas mentiras, eu sei que há verdadeIn all your little lies, I know there's truth
E todas essas coisas tolas que você fazAnd all these foolish things you do
Quando você me pede para ir embora e eu caio de joelhosWhen you ask me to leave and I fall to my knees
E estou implorando, por favor, o que mais posso fazer?And I'm begging you, please, what more can I do?
Ninguém nunca vê esse seu ladoNo one ever sees this side of you
Talvez não seja certo, mas ainda é verdadeMaybe it's not right but it's still true
E todas as coisas tolas que você fazAnd all the foolish things you do
Eu nunca vou parar de te amarI'll never stop loving you

Será que algum dia é tarde demais? Já passou tempo demais?Is it ever too late? Has it been too long?
Para engolir seu orgulho e admitir que você estava erradoTo swallow your pride and admit that you were wrong
Será que algum dia é suficiente, ohIs it ever enough, oh

Quando você me pede para ir embora e eu caio de joelhosWhen you ask me to leave and I fall to my knees
E estou implorando, por favor, o que mais posso fazer?And I'm begging you, please, what more can I do?
Ninguém nunca vê esse seu ladoNo one ever sees this side of you
Em todas as suas pequenas mentiras, eu sei que há verdadeIn all your little lies, I know there's truth
E todas essas coisas tolas que você fazAnd all these foolish things you do
Quando você me pede para ir embora e eu caio de joelhosWhen you ask me to leave and I fall to my knees
E estou implorando, por favor, o que mais posso fazer?And I'm begging you, please, what more can I do?
Ninguém nunca vê esse seu ladoNo one ever sees this side of you
Talvez não seja certo, mas ainda é verdadeMaybe it's not right but it's still true
E todas as coisas tolas que você fazAnd all the foolish things you do
Eu nunca vou parar de te amarI'll never stop loving you

Nunca vou parar, nunca vou parar de amarNever stop, never stop loving
Nunca vou parar, nunca vou parar de te amarNever stop, never stop loving you
Nunca vou parar, nunca vou parar de amarNever stop, never stop loving
Nunca vou parar, nunca vou parar de te amarNever stop, never stop loving you
Nunca vou parar, nunca vou parar de amarNever stop, never stop loving
Nunca vou parar, nunca vou parar de te amarNever stop, never stop loving you
Nunca vou parar, nunca vou parar de amarNever stop, never stop loving