When We Were Lovers

Quando Nós Éramos Amantes

When We Were Lovers

Lembro-me de dançar na chuvaI remember dancing in the pouring rain
A te ligar só para dizer seu nomeCalling you up just to say your name
Sentimo-nos como amantesWe felt like lovers
Sentimo-nos como amantesWe felt like lovers

Alcance para a sua mão quando você se afastarReaching for your hand when you pull away
Toda vez que eu ia deixar você me pedir para ficarEverytime I'd leave you'd beg me to stay
Sentimo-nos como amantesWe felt like lovers
Viver a vida sob as tampasLiving life under covers

Teremos navegar através do amor e da guerraWe'd sail through love and war
Nós lutávamos para tudo e maisWe'd fight for everything and more
Para salvar a noite, a noite era tudo o que víamosTo save the night, the night was all we saw
Isso é o que a escuridão é paraThat's what the darkness is for

Olhar para o tempo e o tempo que é tomadoLook at the time and the time that it's taken
É este amor como o amor que estavam fazendoIs this love like the love we were making
Quando éramos amantesWhen we were lovers
Fomos amantes, nós fomos amantes, nós fomos amantesWe were lovers, we were lovers, we were lovers

Dois corações batendo em estéreoTwo hearts beating in stereo
Nunca mapas necessários para nos dizer para onde irNever needed maps to tell us where to go
Seguimos as estrelas, mas eles nos levaram longe demaisWe followed the stars but they took us too far

Teremos navegar através do amor e da guerraWe'd sail through love and war
Nós lutávamos para tudo e maisWe'd fight for everything and more
Para salvar a noite, a noite era tudo o que víamosTo save the night, the night was all we saw
Isso é o que a escuridão é paraThat's what the darkness is for

Olhar para o tempo e o tempo que é tomadoLook at the time and the time that it's taken
É este amor como o amor que estavam fazendoIs this love like the love we were making
Quando éramos amantesWhen we were lovers
Fomos amantes, nós fomos amantes, nós fomos amantesWe were lovers, we were lovers, we were lovers

Dando tudo era tudo o que estávamos dandoGiving it all was everything we were giving
Viver um para o outro era por isso que estavam vivendoLiving for eachother was why we were living
Quando éramos amantesWhen we were lovers
Fomos amantes viver a vida sob as tampasWe were lovers living life under covers

Aqui nós estamos lentamente caindo aos pedaçosHere we are slowly falling apart
Cada promiss quebrado é um coração partidoEvery broken promiss is a broken heart

Olhar para o tempo e o tempo que é tomadoLook at the time and the time that it's taken
É este amor como o amor que estavam fazendoIs this love like the love we were making
Quando éramos amantesWhen we were lovers
Fomos amantes, nós fomos amantes, nós fomos amantesWe were lovers, we were lovers, we were lovers

Dando tudo era tudo o que estávamos dandoGiving it all was everything we were giving
Viver um para o outro era por isso que estavam vivendoLiving for eachother was why we were living
Quando éramos amantesWhen we were lovers
Fomos amantes viver a vida sob as tampasWe were lovers living life under covers

Parecia amor, amor, me senti como o amor, o amorIt felt like love, love, felt like love, love