trying to breathe

tentando respirar

trying to breathe

Um, dois, lá, quatroOne, two, there, four
Eu me vejo agora afundando tentando respirarI find myself now drowning trying to breathe
Cada coisinha que eu achava que me fazia feliz me fez desistirEvery little thing I thought that made me happy made me quit
Agora, os dias são mais longos, as noites são mais curtas em cada cantoNow, days are longer nights are shorter in every corner

Minha mente se foiMy mind is gone
E eu não vou tentar fazer o meu melhor sobre issoAnd I won't try to do my best about it
Chorando, gritando, berrando, sorrindo, me sentindo como uma decepçãoCrying, shouting, screaming, smiling, feeling like a disappointment
Eu me decepcionei, não tenho coroa e não posso fazer nada a respeitoI let me down I've got no crown and I cannot help it

Mas meu coração quebrouBut my heart broke
Esperança por um novo dia?Hope for a new day?
Desculpa, isso foi ontemI'm sorry that was yesterday
Seria ok se eu chorasse?Would it be ok if I cried?

De toda formaIn every way
Eu não consigo me encontrar de novoI cannot find myself again
Eu tenho uma confissão a fazer?Do I have a confession to make?
Agora, o segundo verso começa e tudo desmoronaNow, the second verse starts and it falls apart

Porque meus olhos estão apenas bem fechados e nenhuma lágrima caiu delesBecause my eyes are just wide shut and not a tear has fallen from them
Algumas pessoas podem dizer que eu sou apenas insensívelSome people might say that I am just insensitive
Então eu adivinhei que menti no maldito refrão, não menti?So I guessed I lied in the fucking hook didn't I?
Eu sinto o peso das lágrimas que deixei para trásI feel the weight of the tears I left behind

E cada um daqueles momentos em que me senti abandonadoAnd every single of those moments in which I have felt abandoned
Agora tudo que eu sei é que tenho um vazio dentro de mimNow all I know is I have a void inside
Eu preciso preencher esse buracoI have to fill this hole
Mas agora euBut now I

Espero por um novo dia?Hope for a new day?
Desculpa, isso foi ontemI'm sorry that was yesterday
Seria ok se eu chorasse?Would it be ok if I cried?
De toda formaIn every way

Eu não consigo me encontrar de novoI cannot find myself again
Eu tenho uma confissão a fazer?Do I have a confession to make?
DesculpaI'm sorry
DesculpaI'm sorry

Seria ok se eu chorasse?Would it be ok if I cried?
DesculpaI'm sorry
Desculpa, eu não quero viver dentro de uma mentiraI'm sorry I don't want to live inside a lie
E eu sinto muitoAnd I'm sorry

Desculpa, seria ok se eu chorasse?I'm sorry would it be ok if I cry?
DesculpaI'm sorry
Eu sóI just
Espero por um novo dia?Hope for a new day?

Desculpa, isso foi ontemI'm sorry that was yesterday
Seria ok se eu chorasse?Would it be ok if I cried?
De toda formaIn every way

Eu não consigo me encontrar de novoI can't seem to find myself again
Eu tenho uma confissão a fazer?Do I have a confession to make?
Eu tenho.I do