Voor Het Raam

À Frente da Janela

Voor Het Raam

Couplet:Couplet:
Ela veio de um país muito longe daquiZe kwam uit een land hier heel ver vandaan
Estava animada para uma vida boa por aquiVerheugde zich hier op een prettig bestaan
Ele deu todo seu amor, queria ter uma famíliaHij gaf al z'n liefde, wou met haar een gezin
Mas tudo ficou só nas palavras, ela caiu na armadilha.Het bleef slechts bij woorden, zij trapte erin.

Refrein:Refrein:
À frente da janela, ela agora sonhaVoor het raam staat zij nu te dromen
Será que a felicidade ainda vai chegar pra ela?Zal het geluk ooit nog voor haar komen
Deixou tudo pra trás, ele não valia a penaZij liet alles achter hij was het niet waard
Ele tirou tudo dela, nada foi poupado, cena.Hij nam haar alles af niets werd haar bespaard
À frente da janela, ela agora sonhaVoor het raam staat zij nu te dromen
Será que a felicidade ainda vai chegar pra ela?Zal het geluk ooit nog voor haar komen.

Couplet:Couplet:
O homem que a amava agora se diz só amigoDe man die haar beminde noemt zich nu slechts een vriend
Ele aparece só quando ela faz algo dignoHij komt alleen nog langs als zij iets heeft verdiend
Ela vai continuar lutando, pra voltar de vezZe zal blijven vechten, om voorgoed terug te gaan
De volta pra aquele país, muito longe, talvez.terug naar dat land, hier heel ver vandaan.

À frente da janela.............Voor het raam.............

SoloSolo

À frente da janela.............Voor het raam.............