Help Me Along

Me Ajude a Seguir em Frente

Help Me Along

Se você me ajudar a seguir em frenteIf you help me along
Eu prometo te amarI will promise to love you
Me ajude a seguir e eu prometo te contarHelp me along and I promise to tell you
Como me sinto desde o começoHow I feel all along
Não vou esconder nada de vocêI'll keep nothing else from you
Me ajude a seguir e eu também te ajudareiHelp me along and I'll help you as well

E eu vou te amarAnd I'm going to love you
E estou disposto a compartilharAnd I'm willing to share
E estou morrendo de vontade de te levarAnd I'm dying to take you
Para todo lugarEverywhere

Se eu te ajudar a seguir, você vai tentar me perdoar?If I help you along will you try to forgive me?
Segurando seu braço enquanto sigo sua liderançaHolding your arm as I follow your lead
Se eu te ajudar a seguir, você vai tentar viver comigo?If I help you along will you try to live with me?
Eu vou garantir que você tenha tudo o que precisaI will make sure you have all the things that you need

E eu quero te mostrarAnd I'm wanting to show you
Que estou disposto a compartilharThat I'm willing to share
E eu vou te amarAnd I'm going to love you
Para todo lugarEverywhere

E eu vou aonde você forAnd I'll go to wherever you're going to
Eu vou aonde você estiverI'll go to wherever you are
E eu vou te amar sempre que você disser a palavraAnd I'll love you whenever you say the word
Eu vou te mostrarI'll show you
Que para sempre não é tão longeForever isn't far
AssimAway

E eu vou te amarAnd I'm going to love you
E estou disposto a compartilharAnd I'm willing to share
E estou morrendo de vontade de te levarAnd I'm dying to take you
Para todo lugarEverywhere

Se você me deixar ser seu, na riqueza ou na pobrezaIf you'll let me belong to you for richer or poorer
Deixe-me ser seu por tudo que você valeLet me belong to you for all that you're worth
Embora os laços possam se desfazer, para pior ou para melhorThough the ties may unravel for the worse or for better
Você deve saber que eu viajarei até os confins da terraYou should know that I'll travel to the ends of the earth

E eu quero te mostrarAnd I'm wanting to show you
Que estou disposto a compartilharThat I'm willing to share
E eu vou te amarAnd I'm going to love you
Para todo lugarEverywhere

Se você precisar de ajuda e sua mão estiver vaziaIf you need help and your hand is empty
Eu vou te ajudar segurando sua mãoI'll give you my help by holding your hand
E eu também vou precisar de você, só preciso que você me deixeAnd I'll need you too, I just need you to let me
Te mostrar meu amor na palma da sua mãoShow you my love in the palm of your hand