Machine Gun Silhouette
Jack White
Silhueta Machine Gun
Machine Gun Silhouette
Eu quero fechar um dia com uma silhueta metralhadora
I wanna shut one day with a machine gun silhouette
Mancha no clipe do arco-íris
Spot in the rainbow clip
Eu tenho esta arma olhando para mim,
I have this gun staring at me,
Querendo saber onde eu tenho que
Wondering where i got it
Em seguida, ele só ...
Then it just …
Eu não sei seu nome ainda,
I don't know its name yet,
Mas apenas uma dose o mesmo que uma pequena quantidade de morte
But just the same it dose a little amount of death
E eu perdi ... até que eu não tinha dinheiro sobrando!
And i lost… until i had no money left!
Eu disse até que eu não tinha deixado dinheiro!
I said until i had no money left!
Sim, até eu não tenho nenhum dinheiro à esquerda, oh!
Yeah, until i have no money left, oh!
Eu não quero me machucar,
I don't wanna get hurt,
Fico muito decepcionado se o ...
I get too disappointed if the…
As aves olhar para a pessoa, mas não no ...
The birds look at the person, but not in the…
Eu vi o leiloeiro ficando muito frustrado
I've seen the auctioneer getting pretty frustrated
Se algo de bom ...
If something good…
Eu tenho suspeitas bastante malditos,
I got pretty damn suspicions,
Mas parece que um garoto muito bom!
But it seems like a pretty good kid!
Sim, parece um garoto muito bom!
Yeah, it seems like a pretty good kid!
Bem, parece que um garoto muito bom!
Well, it seems like a pretty good kid!
É ... foi por um bom tempo no campo
…is been around for a while in the field
Mas há sempre a chance ...
But there is always that chance…
É um cara arma vinda direto do texas ...
It's one gun guy coming straight out of texas …
O troféu mais alguém ..
The trophy..somebody else
É o troféu ... alguém!
Yeah the trophy … somebody else!
Bem, o troféu .. é outra pessoa!
Well the trophy.. is somebody else!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jack White e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: