Old Scratch Blues

Velhos Blues do Scratch

Old Scratch Blues

A Jackie disse que te avisouJackie said she warned you
Então me conta como vai serSo tell me how you’re gonna be
Ela tá agindo como se te possuísse, te destronasseShe’s acting like she owned you, dethroned you
Mas nada nesse mundo é de graçaBut nothing in the world is free

Acho que preciso de um alfaiateI think I need a tailor
Isso acontece comigo o tempo todoThis happens to me all the time
Tô xingando igual um marinheiro bêbadoI'm cursin’ like a drunken sailor
Troco seu níquel por uma moeda de dez a qualquer horaI’ll trade your nickel for a dime anytime

Vou te levar até a fronteiraI’ll take you to the border
E te mostrar como você vai ser livreAnd show you how you’re gonna be free
Essa máquina tá fora de serviço, roubou meu trocadoThis machine is out of order, stole my quarter
Agora não tem mais nada pra eu perderNow there’s nothing left to take from me

Eu chego chegandoI come rolling
E uma parte do lucro tambémAnd a percentage of the profit too
Outro psicopata sagrado na espreitaAnother holy psycho trolling
Então me diz como parar esse idiotaSo tell me how to stop this fool
Até você descobrirUp until you figure it out
Nunca vai conseguir confiar em mimYou never will be able to trust me
Esses otários querem gritar e descobrirThese suckers want to twist and shout, and find it out
Até acharem a chave pra sair, não vão me pegarUntil they find the key to leave, they will not bust me

A Jackie disse que te avisouJackie said she warned you
Então me conta tudo que você sabeSo tell me everything you know
Não tô tentando te alarmar, ou te machucarI'm not trying to alarm you, or harm you
Mas tem algo que eu preciso saber?But is there something that I need to know?

Você vai descobrirYou’re gonna find out
Você vai descobrirYou’re gonna find out
Você vai descobrir, você vai descobrirYou’re gonna find out, you’re gonna find out
Tudo que você precisa pra ser você mesmo de graçaEverything you need to get for free to be yourself

A Jackie disse que te avisouJackie said she warned you
Então me diz como vai serSo tell me how it’s gonna be
Ela tá agindo como se te possuísse, te destronasseShe’s acting like she owned you, dethroned you
Mas nada nesse mundo é de graçaBut nothing in this world is free
Pelo menos não pra mimAt least not for me