It's Rough On Rats (If You're Asking)

É difícil para ratos (se você estiver perguntando)

It's Rough On Rats (If You're Asking)

Tão ruim quanto estamos, deve ser difícil para os ratosAs bad as we got, it sure must be rough on rats
O mundo está pior do que quando o encontramos, deve ser difícil para os ratosThe world is worse than when we found it, sure must be rough on rats

Bem, é tudo demais, se você me perguntarWell it's all too much, if you're asking me
Custa caro demais, e nada é de graçaIt all costs too much, and nothing is free
É demais, demaisIt's too much, too much
Mas não é o suficiente pra mimBut not enough for me
Bem, é tudo demais, se você está perguntandoWell it's all too much, if you're asking
Se você está perguntandoIf you're asking

Pregador, padre ou pastorPreacher, priest or pastor
Roubo, assassinato ou incêndioRobbery, murder or arson
Tem algum lugar pra mim lá?Is there any place for me there
Acho que nãoI don't think so

Tão ruim quanto estamos, deve ser difícil para os ratosAs bad as we got, it sure must be rough on rats
O mundo está pior do que quando o encontramos, deve ser difícil para os ratosThe world is worse than when we found it, sure must be rough on rats
Se não estamos comendo, então eles devem estar pior do que nós, tenho certeza dissoIf we're not eating then they must have it rougher than us, I'm sure of that
Mas eu deveria parar de reclamar toda vez que choveBut I should stop complaining every-time it's raining
Porque tenho certeza de que não sou comida para gatos, isso éCause I'm sure I'm not food for cats, that's

Bem, é tudo demais, se você me perguntarWell it's all too much, if you're asking me
Custa caro demais, e nada deveria ser de graçaIt all costs too much, and nothing is free
É demais, demaisIt's too much, too much
Mas não é o suficiente pra mimBut not enough for me
Bem, é tudo demais, se você está perguntandoWell it's all too much, if you're asking
Se você está perguntandoIf you're asking

Humano sábio ou tolo simplesWise human or simple fool
Cura animalAnimal cure
Tem algum lar pra mim lá, só estou perguntandoIs there any home for me there, I'm just asking
Só estou perguntandoI'm just asking

Tão ruim quanto estamos, deve serAs bad as we got, it sure must be
O mundo está pior do que quando o encontramos, deve serThe world is worse than when we found it, sure must be
Se não estamos comendo, então eles devem estar pior do que nós, tenho certeza dissoIf we're not eating then they must have it rougher than us, I'm sure of that
Mas eu deveria parar de reclamar toda vez que choveBut I should stop complaining every-time it's raining
Porque tenho certeza de que não sou comida para gatosCause I'm sure not food for cats

Bem, é tudo demais, se você me perguntarWell it's all too much, if you're asking me
Custa caro demais, e deveria ser de graçaIt all costs too much, and it should be free
É demais, demaisIt's too much, too much
Mas não é o suficiente pra mimBut not enough for me
Bem, é tudo demais, se você está perguntandoWell it's all too much, if you're asking