Archbishop Harold Holmes

Arcebispo Harold Holmes

Archbishop Harold Holmes

Caro amigo, se você quer se sentir melhorDear friend, if you want to feel better
Não deixe o diabo fazer você jogar esta carta foraDon't let the devil make you toss this letter
Se você foi traído por quem faz voduIf you've been crossed up by who do voodoo
Tem problemas familiares? Problemas com homens? Problemas com mulheres?You got family trouble? Man trouble? Woman trouble?
Sem vida na sua bolha?No life in your bubble?
Você está procurando um verdadeiro amigo ou um verdadeiro amorYou're looking for a true friend or a true lover
Ou se você tem vivido na clandestinidadeOr if you've been living undercover
Estou indo para a sua cidade para resolver tudo isso e te ajudar com tudo issoI'm coming to your town to break it all down and help you with all of this
Estou aqui para te ajudar a encontrar a felicidade, um dia, mas de um jeito, não pode errarI'm looking to help you find bliss, one day, but one way, can't miss

Estou aqui para derrubar todas as paredesI'm here to tear all the walls down
Não importa se é uma cidade grande ou uma cidade pequenaDoesn't matter if it's a large town or a small town
Assim como Josué e as lendárias muralhas de JericóJust like Joshua and the fabled walls of Jericho
Vou derrubar a instituiçãoI'm gonna tear down the institution

Deus falou comigo e disse: Ouça-meGod spoke to me said: Listen to me
Eu te unjo com o poder que vai fazer todos se moveremI anoint you with the power that'll get them all moving
Você está agitado? Sua mente não está tranquila? Você está concentrado em se elevar?You're agitated? Your brain ain't meditated? You're concentrated on gettin' elevated?
Até o pôr do sol, na segunda-feira, você que vier será abençoado com uma grande bênção financeiraBy sundown, Monday, you who come will be blessed with a big money blessing
Isso será duvidado por todos os incrédulos que conheço dos amigos que estou me dirigindoIt will be doubted by all the unbelievers I know of the friends I'm addressing
Mas você deve contar a sete amigos, você deve primeiro trazer sete amigosBut you must tell seven friends, you must first bring seven friends
E não seja egoísta e mantenha tudo isso só para você e não coma frutos do marAnd don't be selfish and keep this all to yourself and don't eat shellfish
O ódio está tentando tomar o amor de outra pessoa para si mesmoHate is trying to take someone else's love for yourself
Mas estou aqui para te dizer que o amor está tentando ajudar outra pessoaBut I'm here to tell you that love is trying to help someone else

Percebi que você tentou e tentou e está quase pronto para desistirI've realized that you have tried and tried and are just about ready to give up
Mas tenho boas notícias para você, Deus falou na minha mente e me disse para te contarBut I got good news for you, God has spoken in my mind and told me to tell you
Para se mover na direção certa para mudarTo get moving in the right direction for a change
Vou te colocar na pista rápidaI'm gonna put you in the fast lane

Você precisa me ver imediatamente para que eu possa consertar issoYou need to see me right away so I can fix this
Você precisa me ver imediatamenteYou need to see me right away
Você precisa me ver imediatamente para que eu possa consertar issoYou need to see me right away so I can fix this
Você precisa me ver agora mesmoYou need to see me right about now

Disque sete, abra as janelas do céu e derrame uma bênção rica e poderosaDial seven, open up the windows of heaven and pour out a rich and mighty blessing
Não esta cidade, ou a cidade dela, mas a sua cidade; você está pronto para a mensagem?Not this town, or her town, but your town; are you ready for the message?
Eu tenho uma bênção financeira especial que, uma vez que eu colocar na sua cabeçaI have a special financial blessing that once I have placed in your head
E quero que você comece a usar essa bênção no primeiro dia que você puderAnd I want you to begin using this blessing on the very first day that you can

E se você está sofrendo de uma doença estranhaAnd if you are suffering a strange sickness
Alguém está bloqueando todo o seu sucessoA-someone is blocking up all of your success
Você precisa me ver imediatamente para que eu possa consertar issoYou need to see me right away so I can fix this

Assinado, sinceramente seu, em fé, amor e pazSigned, sincerely yours, in faith, love, and peace
Seu amigo, Arcebispo Harold HolmesYour friend, Archbishop Harold Holmes