A Safe Look In Mirrors

Um Olhar Seguro nos Espelhos

A Safe Look In Mirrors

Eu vou conseguir sair disso vivo?Am I ever gonna get out of this alive?
Minha vida está por um fioMy life is hanging by a thread
É uma situação difícil que estamos, sim, você e euIt's a rough deal that we're in, yes you and I
Apenas encare a cena, você não vai se arrepender, nãoJust face the scene, you won't regret, no

Um olhar seguro nos espelhos, só ficando mais claroA safe look in mirrors, just getting clearer
E nada realmente é ditoAnd nothing's really said
Visões de sonhos que nos entretêmVisions of dream that entertain us
Mostre seu número quando chamarem seu nomeShow your number when they call your name

Os homens que usam seus ternos como uma mentiraDo the men who wear their suits like a lie
Estalam os dedos na dor?Crack their fingers in the pain?
Um olhar seguro nos espelhos, só ficando mais claroA safe look in mirrors, just getting clearer
Mas nada realmente é ditoBut nothing's really said

Observando o mundo através de um vidroWatching the world through a glass
Vivendo com as mãos sujasLiving with dirty hands
Eu gostaria de poder estar aqui para verI wish I could be here to see
Eu só quero estarI just wanna be
Onde nós juntos estamosWhere we together stand
A terra prometida?The promised land?

Fuja comigo, respire um poucoRun away with me, get some air for a while
Entenda que não há tempo a perderUnderstand there's no time to waste
Sinta a mudança comigo, não tenha medo dentroFeel the change with me, don't have fear inside
Será que amanhã será só mais um dia?Will tomorrow be just another day?

Enquanto procuramos os santos em você e euAs we're looking for the saints in you and I
Cabeças rolando das camasHeads are rolling from the beds
Uma fissura nos espelhos, não ficando mais claraA crack in the mirrors, not getting clearer
E nada realmente é ditoAnd nothing's really said

Observando o mundo através de um vidroWatching the world through a glass
Vivendo com as mãos sujasLiving with dirty hands
Eu gostaria de poder estar aqui para verI wish I could be here to see
Eu só quero estarI just wanna be
Onde nós juntos estamosWhere we together stand
A terra prometida?The promised land?

Observando o mundo através de um vidroWatching the world through a glass
Vivendo com as mãos sujasLiving with dirty hands
Eu gostaria de poder estar aqui para verI wish I could be here to see
Eu só quero estarI just wanna be
Onde nós juntos estamosWhere we together stand
A terra prometida?The promised land?

Fuja comigo, respire um poucoRun away with me, get some air for a while
Entenda que não há tempo a perderUnderstand there's no time to waste
Sinta a mudança comigo, não tenha medo dentroFeel the change with me, don't have fear inside
Será que amanhã será só mais um dia?Will tomorrow be just another day?