Virgin In Black

Virgem de Preto

Virgin In Black

Uma garota bonita de dezessete anosA pretty girl of seventeen
Com apenas uma esperança de sonhos desvanecidosWith just a hope of fainted dreams
Encontrar o único em sua vidaTo find the only one in her life
Não apenas um idiota disfarçadoNot just a fool in disguise

Lá, sim, ele chegouThere, yes he came
Ele mantinha a cabeça erguidaHe held his head so high
Ela amava esse rosto de conversa silenciosaShe loved this face of silent talk
Um homem de honra e orgulhoA man of honour and pride

Dez dias antes do casamentoTen days before their wedding
O amor deles era jovem e forteTheir love was young and strong
Mas naquela noite ele morreu em dorBut that night he died in pain
A perda parecia tão erradaThe loss seemed so wrong

Ela rezou, mas não teve respostasShe prayed but had no answers
Sim, seus sorrisos se transformaram em gritosYes, her smiles were turned to cries
Pelo sono em romances cor-de-rosaFor their sleep on pink romances
Eles pagaram um preço fatalThey paid a fatal price

Agora ela é a virgem de pretoNow she's the virgin in black
É, ela é a virgem de pretoYeah, she's the virgin in black

Você sabe que sempre vai encontrá-laDo you know that you always will meet her
Toda vez que se aproximar do túmulo deleEvery time you go near his grave

As nuvens estavam cheias de neveThe clouds were filled with snow
Seus olhos estavam cheios de chuvaHer eyes were filled with rain
A morte de seu amado causou tanta dorThe death of her beloved caused so much pain

Você sabe que sempre vai encontrá-laDo you know that you always will meet her
Toda vez que se aproximar do túmulo deleEvery time you go near his grave

Agora ela é a virgem de pretoNow she's the virgin in black
É, ela é a virgemYeah, she's the virgin
Agora ela é a virgem de pretoNow she's the virgin in black
Oh, apenas uma virgemOh, just a virgin