Butterfly of Hope

Borboleta da Esperança

Butterfly of Hope

Preso na casa das borboletasStuck in butterfly house
Não posso mexer no casuloI can't move in the cocoon
Pode cair no chão ela vai nascerIt might fall to the ground she will be born
Entre nove e quatorze diasBetween nine and fourteen days
Meu corpo está sendo formadoMy body is being formed
Minhas asas estão nascendoMy wings are being born
Estou crescendoI am growing

A borboleta da esperança quer sair de casa e voarButterfly of hope wants to leave its home and fly

Borboleta da esperança voando para longeButterfly of hope flying away
Eu não posso vê-laI can't see her

Borboleta da esperança está voando sobre a lavandaButterfly of hope is flying over the lavender
Procurando alguémLooking for someone
Longe de seu localFar from her location
Atrás de floresBehind flowers
Azul ela cheira a fofuraBlue she smells of cuteness
Prefere ficar sozinhaShe prefers to be alone
E não tem amigos para acompanhá-laAnd has no friends to accompany her

Borboleta da esperança voando para longeButterfly of hope flying away
Eu não posso vê-laI can't see her
(Um, dois, três vai!)(One, two, three, go!)

Borboleta da esperança voando para longeButterfly of hope flying away
(Voando para longe)(Flying away)
Eu não posso vê-laI can't see her

Borboleta da esperança voando para longeButterfly of hope flying away
Eu não posso vê-la!I can't see her!

(Borboleta de esperança voando para longe)(Butterfly of hope flying away)
(Não consigo vê-la)(I can't see her)