Ladies' Man

Homem das Mulheres

Ladies' Man

Ele raramente se preocupaHe rarely worries
Ele raramente liga para sua famíliaHe rarely calls his family

E as damas, belas damasAnd the ladies, fine ladies
Bem, ele as persegue como Apolo perseguindo DafneWell he chases them like Apollo chasin' Daphne
Oh, por que ele nunca me persegue?Oh, why doesn't he ever chase me?
Eu sempre fui uma árvore?Have I always been a tree?

Com um excesso de devoçãoWith a surplus of devotion
Por um homem que nunca fez um movimento em minha direçãoFor a man who's never made a motion toward me
Ele me ignoraHe ignores me
De que adianta todo o meu choro?What good is all my crying for?

Ele está sempre procurando alguém para amá-loHe's always searchin' for someone to love him
Como uma atriz de televisãoLike a television actress
Ou uma herdeiraOr an heiress
Alguém famosoSomeone famous
Como uma princesa que viveu em ParisLike a princess who's lived in Paris
(Mas que realmente precisa dizer que a cidade perdeu seu encanto ultimamente)(But has really gotta say the city's lost its charm for her lately)