Some Days

Alguns Dias

Some Days

Se eu usar meus olhosIf I use my eyes
Eu posso reconhecerI might recognize
Uma ponte que foi queimadaA bridge that’s been burnt
Melhor enxaguar com água salgadaBetter swish with salt water
Não poderia morder minha língua com mais forçaCouldn’t bite my tongue harder
Se eu gostasse quando doesseIf I liked when it hurt

Uivava e chorava cada vez que percebia que te decepcioneiHowled and cried each time I realized I’d let you down
Já se passaram anos desde que você deu meu emprego para outra pessoaIt’s been years since you gave my job to someone else

Alguns diasSome days
Você me traria rosasYou’d bring me roses
E alguns diasAnd some days
Respiração do bebêBaby’s breath

Eu esperaria atéI’d wait until
O momento perfeitamente erradoThe perfectly wrong moment
E você iria emboraAnd you’d go away
Alguns dias (alguns dias)Some days (some days)
Alguns diasSome days

Eu poderia tentar algo novoI could try something new
Vestir um terno lilásWear a lilac suit
Esconder segredos de vocêKeep secrets from you
E quando eu te ver novamenteAnd when I see you again
Você pode querer ser meu amigo novamenteYou may want to re-friend me
Vem em ondas e desaparece e então eu caioComes in waves and fades away and then I fall
Levou alguns anos para eu perceber que não sou Eva afinalTook some years for me to see that I'm no Eve at all

Alguns diasSome days
Você me traria rosasYou’d bring me roses
E alguns diasAnd some days
Respiração do bebêA baby’s breath
Eu esperaria atéI’d wait until
O momento perfeitamente erradoThe perfectly wrong moment
E você iria emboraAnd you’d go away
Alguns dias (alguns dias)Some days (some days)
Alguns dias (alguns dias)Some days (some days)
AlgunsSome