What I Know

O Que Eu Sei

What I Know

Há algum tempo, me ocorreuSome time ago it occured to me
Que a única coisa que você ganha de graçaThat the only thing that you get for free
É o sorriso no rosto dela, quando seu péIs the smile on her face, when your foot
Passa pela portaGoes through the door

Porque o que é, não é o que pareceCause what it is ain't what it seems
Como as promessas das revistasLike the promises from magazines
E você diz que seu prato está vazioAnd you say your plate is empty
Mas nunca pede maisBut you never ask for more

O que eu seiWhat i know
Eu sei, só não posso ser salvo agoraI know, just can't save me now

Mas me abençoe, pai, porque eu sou o escolhidoBut bless me father, cause' i'm the one
Não tenho espada, não tenho armaI got no sword, i got no gun
Mas quando o dia acabarBut when the day is said and done
Acredito que ainda estarei aquiI believe i'll still be here

E só porque meus olhos estão baixosAnd just because my eyes are down
Não significa que eu não posso olhar ao redorDon't mean that i can't look around
Vejo sorrisos se transformando em caretas,Watch them smiles turn to frowns,
As risadas que viram lágrimasThe laughs that turn to tears

O que eu seiWhat i know
Eu sei, só não posso ser salvo agoraI know, just can't save me now

Algumas pessoas gostam de ter tudoSome folks like to have it all
Eu vejo isso na minha bola de cristalI see it in my crystal ball
E algumas pessoas estão fadadas a cairAnd some folks are just bound to fall
E outras nascem para perderAnd others born to lose

Então você pode construir sua mansãoSo you can build your mansion
Você pode erguer seu tronoYou can build your throne
Mas quanto mais você tem, menos você possuiBut the more you have, the less you own
E logo seu tempo vai e vemAnd soon your time is come and gone
E então você terá que escolherAnd then you'll have to choose

O que eu seiWhat i know
Eu sei, só não posso ser salvo agoraI know, just can't save me now

Homens eletrônicos que supervisionamElectronic men who supervise
E a conversa de celular e o tamanho giganteAnd the cell talk and the super-size
Me pegaram de surpresa eHas taken me by surprise and
Estou cansado até os ossosI'm weary to the bone

E às vezes tudo que eu vejoAnd sometimes all i seem to see
É o jukebox da hipocrisiaIs the jukebox of hypocrisy
Não seja o que você diz ser,Be not what you claim to be,
Mas você diz que é seu próprioBut you claim to be your own

O que eu seiWhat i know
Eu sei, só não posso ser salvo agoraI know, just can't save me now

Você não pode me fazer propagandaYou cannot advertise to me
Eu sei que você está mentindo, não vê?I know you're lying, can't you see
Agora, se você sair gentilmente da minha TVNow, if you'll kindly exit my tv
Eu te mostro a portaI'll show you to the door

'Guarde os cupons, guarde as latas''save the coupons, save the cans'
Não consigo acompanhar as exigênciasI can't keep up with the demands
Agora meu amor está lavado por mãos sujasNow my babe is washed by dirty hands
E eu não aguento maisAnd i can't take no more