A Hundred Mountains

Cem Montanhas

A Hundred Mountains

Uma dúzia de homens do Arkansas juraram me pegarA dozen men from Arkansas swore to bring me in
Pela lei, eles perseguem minha famíliaThrough the office of the law they persecute my kin
Deixei cem montanhas pra trásI have left a hundred mountains way behind
E eu realmente acredito que isso tá pesando na minha menteAn' I do believe it's countin' on my mind

Não posso ir mais longe, eu declaro que já tive o suficienteI can go no further I declare I had my fill
Não posso ir mais longe, vou esperar perto do alambiqueI can go no further I'm gonna wait by the whisky still

Eu roubei um homem que roubou os mortos antes da horaI robbed a man who robbed the dead well before their time
Qualquer um com um mínimo de juízo vê que isso não é crimeAnyone with half a head can see that ain't no crime
Deixei cem montanhas no meu passadoI have left a hundred mountains in my past
E eu realmente acredito que meu tempo tá chegando rápidoAn' I do believe my time is comin' fast

Não posso ir mais longe, eu declaro que já tive o suficienteI can go no further I declare I had my fill
Não posso ir mais longe, vou esperar perto do alambiqueI can go no further I'm gonna wait by the whisky still

(Ele não pode ir mais longe) Eu juro que já tive o suficiente(He can go no further) I swear I had my fill
(Ele não pode ir mais longe) Vou esperar perto do alambique(He can go no further) I'm gonna wait by the whisky still

Eles estouraram minha perna, sabe, quase sangrei até morrerThey shot my leg to pieces, ya know I near enough bled to death
Se não fosse pelo cavalo entre nós, ainda estaria láIf not for the horse between us I'd still be lyin' there yet
Dominei muitas montanhas no meu melhorI have mastered many mountains at my best
E eu realmente acredito que é hora de eu descansarAn' I do believe it's time for me to rest

Não posso ir mais longe, eu declaro que já tive o suficienteI can go no further I declare I had my fill
Não posso ir mais longe, vou esperar perto do alambiqueI can go no further I'm gonna wait by the whisky still

(Ele não pode ir mais longe) Eu juro que já tive o suficiente(He can go no further) I swear I've had my fill
(Ele não pode ir mais longe) Vou esperar aqui pela morte(He can go no further) I'm gonna wait here for the kill