Save Tonight

Salve Esta Noite

Save Tonight

Vá em frente e feche as cortinasGo on and close, the curtains
Porque tudo que precisamos é de luz de vela'Cause all we need, is candlelight
Você e eu, e uma garrafa de vinhoYou and me, and a bottle of wine
Eu te abraço esta noite, ah éI hold you tonight, ah yeah

Bem, sabemos que eu estou indo emboraWell we know I'm going away
E como eu gostaria, eu gostaria que não fosse assimAnd how I wish, I wish it weren't so
Então pegue este vinho e beba comigoSo take this wine, and drink with me
Vamos adiar nossa tristezaLet's delay our misery

Salve esta noiteSave tonight
E lute contra a luz da manhãAnd fight the break of dawn
AmanhãCome tomorrow
Amanhã eu estarei foraTomorrow I'll be gone
Salve esta noiteSave tonight
E lute contra a luz da manhãAnd fight the break of dawn
AmanhãCome tomorrow
Amanhã eu estarei foraTomorrow I'll be gone

Tem uma lenha na lareiraThere's a log on the fire
E queima, como eu por vocêAnd it burns, like me for you
Amanhã chega com um desejoTomorrow comes with one desire
De me levar embora, é verdadeTo take me away, it's true

Não é fácil dizer adeusIt ain't easy to say goodbye
Querida, por favor, não comece a chorarDarling please don't start to cry
Porque garota, você sabe que eu tenho que ir Oo'Cause girl you know I've got to go Oo
E Senhor, eu gostaria que não fosse assimAnd Lord I wish it wasn't so

Amanhã vem me levar emboraTomorrow comes to take me away
Eu gostaria que eu... que eu pudesse ficarI with that I... that I could stay
Garota, você sabe que eu tenho que ir OoGirl you know I've got to go Oo
Senhor, eu gostaria que não fosse assimLord I wish it wasn't so