Will Not Bring Us Together

Não Nos Juntará Novamente

Will Not Bring Us Together

Eu Sou O Que Sou e Eu Sou O Que PlanejoI Am What I Am and I Am What I Plan
E o Mundo Que Se Reuniu Ao Meu RedorAnd the World That Has Gathered Around Me
Parece Bem GrandiosoIt Seems Quite Grand

Neste Mundo de Movimento e MineraçãoIn This World of Motion Mining
Eu Me Deito Sobre os PunhosI Lay Back On My Fists
Mas Então Eu Alcanço Seu Longo Vestido PretoBut Then I Reach Around Your Long Black Gown
E Seguro Seus Pulsos MaciosAnd Grap Your Supple Wrists

A Entrada da Caverna Está Logo Abaixo Da Minha CamaThe Entrance to the Cavern Is Just Below My Bed
E a Poeira Que Foi ReunidaAnd the Dust That Has Been Gathered
E o Pelo Que Foi DerramadoAnd the Fur That Has Been Shed

Eu Busco Longe No Espaço Vazio e PretoI Reach Far Back Into Empty Black Space
Esperando Que Meus Dedos Peguem Um Pequeno VestígioHoping My Fingertips Will Catch a Small Trace
Das Coisas Que Foram Reunidas Ali Por AnosOf the Things That Have Been Gathered There For Years

Mas as Cartas Que Você Me EnviouBut the Letters That You Sent Me
E os Cartões Que Você AssinouAnd the Cards That You Signed
E os Guardanapos e os TalheresAnd the Napkins and the Flatware
E os Pratos de Porcelana FinaAnd the Plates of China Fine
Ou as Bolinhas de Chiclete ou os Jogos, os Copos ou as RefeiçõesOr the Gumballs Or the Games, the Glasses Or the Meals
As Fotos, as Molduras, o Uso das Suas RodasThe Pictures, the Frames, the Use of Your Wheels

Os Doces, as Bebidas e Todos os Seus AmigosThe Candy, the Drinks and All of Your Friends
Não Nos Juntará NovamenteWill Not Bring Us Together Again

E Eu Acho Que Estou Certo Que Penso Que Estou BemAnd I Guess That I'm Sure That I Think That I'm Fine
E Eu Acho Que Estou Bem Feliz Deixando Nossa Vida Para TrásAnd I Think I'm Pretty Happy Putting Our Life Behind
Mas as Imagens São Fortes e Físicas No Meu QuartoBut the Images Are Strong and Physical in My Room
Me Fazem Filtrar a Amarração, a FrustraçãoMakes Me Filter Out the Tie-down, the Frustration
E a TristezaAnd the Gloom

E Eu Sei Que Agora É Uma Coisa ImpossívelAnd I Know That Now It's An Impossible Thing
Mas Rompa o Vínculo e Sua Liberdade SoaráBut Sever the Bond and Your Freedom Will Ring

Eu Sou O Que Sou e Eu Sou O Que PlanejoI Am What I Am and I Am What I Plan
E o Mundo Que Se Reuniu Ao Meu RedorAnd the World That Has Gathered Around Me
Parece Bem GrandiosoIt Seems Quite Grand

Neste Mundo de Movimento e MineraçãoIn This World of Motion Mining
Eu Me Deito Sobre os PunhosI Lay Back On My Fists
Mas Então Eu Alcanço Seu Longo Vestido PretoBut Then I Reach Around Your Long Black Gown
E Seguro Seus Pulsos MaciosAnd Grap Your Supple Wrists

A Entrada da Caverna Está Logo Abaixo Da Minha CamaThe Entrance to the Cavern Is Just Below My Bed
E a Poeira Que Foi ReunidaAnd the Dust That Has Been Gathered
E o Pelo Que Foi DerramadoAnd the Fur That Has Been Shed

Eu Busco Longe No Espaço Vazio e PretoI Reach Far Back Into Empty Black Space
Esperando Que Meus Dedos Peguem Um Pequeno VestígioHoping My Fingertips Will Catch a Small Trace
Das Coisas Que Foram Reunidas Ali Por AnosOf the Things That Have Been Gathered There For Years

Mas as Cartas Que Você Me EnviouBut the Letters That You Sent Me
E os Cartões Que Você AssinouAnd the Cards That You Signed
E os Guardanapos e os TalheresAnd the Napkins and the Flatware
E os Pratos de Porcelana FinaAnd the Plates of China Fine
Ou as Bolinhas de Chiclete ou os Jogos, os Copos ou as RefeiçõesOr the Gumballs Or the Games, the Glasses Or the Meals
As Fotos, as Molduras, o Uso das Suas RodasThe Pictures, the Frames, the Use of Your Wheels

Os Doces, as Bebidas e Todos os Seus AmigosThe Candy, the Drinks and All of Your Friends
Não Nos JuntaráWill Not Bring Us Together
Os Doces, as Bebidas e Todos os Seus AmigosThe Candy, the Drinks and All of Your Friends
Não Nos JuntaráWill Not Bring Us Together
Os Doces, as Bebidas e Todos os Seus AmigosThe Candy, the Drinks and All of Your Friends
Não Nos Juntará NovamenteWill Not Bring Us Together Again