I'm Like A Lion

Eu sou como um leão

I'm Like A Lion

Ainda não vi esse frio de um inverno desde 1996Haven't seen this cold of a winter since 1996
Como um leão, para fora como um leão e você é meu cordeirinhoIn like a lion, out like a lion and you're my little lamb
Não vá querida, não vá, minha querida, não vá querida Não vá a minha menina querida!Don't go darling, don't go my darling, don't go darling Don't go my darling girl!

Não confunda os meus caminhos tranquilos para uma disposição tristeDon't mistake my quiet ways for a sad disposition
Aproveito felicidade muito a sérioI take happiness far too seriously
Não vá querida, não vá, minha querida, não vá querida Não vá a minha menina querida!Don't go darling, don't go my darling, don't go darling Don't go my darling girl!

Eu tenho o descaramento de cruzeiro pela calçada no chapéu do meu melhor amigo, às custas do meu paiI got the effrontery to cruise down the sidewalk in my best friend's hat, on my father's dime
Eu vou acabar com isso, se você tem sol e eu sei que você faz, sim, eu sei que você faz!I'll take it all away if you got sunshine and I know you do, yeah I know you do!

Dá-me a eternidade momentâneaGive me momentary eternity
eternidade momentâneamomentary eternity
emocionalmente e fisicamenteemotionally and physically
eternidade momentâneamomentary eternity
Boy que está rápido demasiado rápido devagar!Boy it' fast too fast slow down!

Imposição flagrante é o meu único modo de batalhaBlatant imposition is my only mode of battle
Agora você pode levá-lo, mas logo você vai odiá-loNow you can take it but soon you will hate it
Não vá querida, não vá, minha querida, não vá querida, não vá a minha menina querida!Don't go darling, don't go my darling, don't go darling don't go my darling girl!

Nosso cantor deixou a banda e você acha que eu ia cuidar maisOur singer quit the band and you'd think that I'd care more
Em vez disso eu estou vendo você jogar com seu gato no seu piso de madeiraInstead I'm watching you play with you cat on your hardwood floor
Não vá querida, não vá, minha querida, não vá querida, não vá a minha menina querida!Don't go darling, don't go my darling, don't go darling, don't go my darling girl!

Eu tenho o descaramento de cruzeiro pela calçada no chapéu do meu melhor amigo, às custas do meu paiI got the effrontery to cruise down the sidewalk in my best friend's hat, on my father's dime
Eu vou acabar com isso, se você tem sol e eu sei que você faz, sim, eu sei que você faz!I'll take it all away if you got sunshine and I know you do, yeah I know you do!

Dá-me a eternidade momentâneaGive me momentary eternity
eternidade momentâneamomentary eternity
emocionalmente e fisicamenteemotionally and physically
eternidade momentâneamomentary eternity