Rebel Within (Hank Williams III cover)

Rebelde Interior (Cover de Hank Williams III)

Rebel Within (Hank Williams III cover)

A garrafa está ficando vazia novamente, meu amigoThe bottles gettin' lower again my friend
E os tempos difíceis estão tentando vencerAnd hard times are trying its best to win
A garrafa está ficando vazia novamente, meu amigoThe bottle's gettin' lower again my friend
Então vamos nos soltar e mostrar o rebelde interiorSo let's get down loud and show the rebel within

A garrafa está ficando vazia novamente, meu amigoThe bottles getting lower again my friend
Então tome um gole e vamos começar a pecarSo do yourself a shot and let's start to sin
A garrafa está ficando vazia novamente, meu amigoThe bottles getting lower again my friend
Então acenda um cigarro e viva intensamente até o fimSo let's light up a smoke and live hard till the end

Sim, eu farei do jeito certo e você pode fazer do jeito erradoYeah I'll do it right and you can do it wrong
Cuidado, querida, porque você sabe que sou forteJust look out darling cause you know I'm cock strong
Você pode me tratar bem e eu posso te tratar malYou can do me right and I'll do you wrong
Cuidado, querida, porque estou mostrando o rebelde interiorLook out darling cause I'm showing you the rebel within

Quanto mais eu tento me agarrarThe more I try to keep on hangin' on
Isso me faz sentir como se tivesse perdido tudo o que possuíaIt makes me feel like I've lost everything I've owned
Talvez tenha sido todo o inferno que causeiMaybe it was all the hell I raised
Ou talvez tenha sido o uísque que bebi por diasOr it might've been the whiskey that I drank for days

Foi porque eu não me encaixoWas it cause I don't fit in
Ou talvez tenha sido porque eu tinha o diabo como amigoOr maybe it was cause I had the devil as a friend
Diabos, eu sei que nunca deixei mamãe orgulhosaHell I know I never made momma proud
Então vamos aproveitar e você pode criticarSo let's live it up and you can shoot it down

Estou bêbado, de novoI'm drunk, again
E chapado, de novoAnd stoned, again
Vamos transar, de novoLet's fuck, again
Até o amanhecer, de novoTill dawn, again

Estou bêbado, de novoI'm drunk, again
E chapado, de novoAnd stoned, again
Vamos transarLet's fuck
Estou mostrando o rebelde interiorI'm showing you the rebel within

Quanto mais eu tento fazer o certo, parece que está erradoThe more I try to do right, it just seems wrong
Acho que essa é a maldição de viver minhas músicasI guess that's the curse of livin' out my songs
Nascido de sangue ruim desde o primeiro diaBorn of bad blood since day number one
Diabos, eu estava pior do que uma arma carregadaHell I was worse off than a loaded gun

A vida que eu levei sempre foi rápida e cruelThe life I leaded has always been fast and mean
Mas nunca deixei os tempos difíceis me enfraqueceremBut I never let the hard times make me weak
A garrafa está ficando vazia novamente, meu amigoThe bottles gettin' lower again again my friend
Então vamos nos soltar e mostrar o rebelde interiorSo let's get down loud and show the rebel within

E eu farei do jeito certo, você pode fazer do jeito erradoAnd I'll do it right you can do it wrong
Cuidado, querida, porque você sabe que sou forteJust look out darlin' cause you know I'm cock strong
Você pode me tratar bem e eu posso te tratar malYou can do me right and I'll do you wrong
Cuidado, querida, porque estou mostrando o rebelde interiorLook out darlin' cause I'm showing you the rebel within