Memory

Memória

Memory

Oh, como posso lembrar?Oh how can I recall?
Uma parte da minha cabeça parece perdidaOne of my brains seems gone
E como nós começamos, é, você e euAnd how you and I begun, yeah you and I
Oh, como foi nossa primeira conversaOh how did we first talk
E como fizemos amor?And how did we make love?
E como as luzes acenderam nessa cançãoAnd how did the lights come up in this song
Não, eu não tenho ideiaNo I don't have a clue
Não lembro se nós:No I don't remember if we:

Dirigimos carrosDrove cars
Pegamos aviõesTook planes
Fizemos sexoMade sex
Comemos batata fritaAte chips
Assistimos filmesWatched films
Servimos drinksServed drinks
Atiramos em pássarosShot birds
Tomamos umasHad drinks

Não tenho lembranças de nadaI've got no memories at all
Desculpa, mas euI'm sorry but I
Não consigo lembrar de nada que fizCan't recall a thing I've done
Com você, meu amorWith you my love
Oh, eu confio nos seus braçosOh I trust your arms
Mesmo que eu não consigaEven if I can't
Lembrar de nada que fizemos.Recall a thing we've done.

Jogamos algum jogo?Did we play games?
Ou fizemos amor?Or did we make love?
Ou andamos pelas ruas?Or did we walk the streets?
Foi um feriado?Was it a holiday?
Quão divertido foi isso?How fun was that?
Você tem certeza mesmo?Are you really sure?
Você se lembra se nós...Do you remember if we...