For a dancer

Para um dançarino

For a dancer

Mantenha uma chama acesa no seu olharKeep a fire burning in your eye
Preste atenção no céu abertoPay attention to the open sky
Você nunca sabe o que vai cair do céuYou never know what will be coming down
Não me lembro de ter perdido você de vistaI don't remember losing track of you
Você sempre estava dançando fora e dentro do meu campo de visãoYou were always dancing in and out of view
Eu devia achar que você sempre estaria por pertoI must have thought you'd always be around
Sempre mantendo as coisas reais, fazendo o palhaçoAlways keeping things real by playing the clown
Agora você não está em lugar nenhumNow you're nowhere to be found

Não sei o que acontece quando as pessoas morremI don't know what happens when people die
Não consigo entender, por mais que eu tenteCan't seem to grasp it as hard as I try
É como uma música que consigo ouvir tocando bem no meu ouvidoIt's like a song I can hear playing right in my ear
Que eu não consigo cantarThat I can't sing
Não consigo evitar de ouvirI can't help listening
E não consigo evitar de me sentir idiota parado aquiAnd I can't help feeling stupid standing 'round
Chorando enquanto te levamCrying as they ease you down
Porque eu sei que você preferiria que estivéssemos dançando'Cause I know that you'd rather we were dancing
Dançando nossa tristeza emboraDancing our sorrow away
(Dançando, é isso)(Right on dancing)
Não importa o que o destino escolher tocarNo matter what fate chooses to play
(Não há nada que você possa fazer sobre isso de qualquer forma)(There's nothing you can do about it anyway)

Apenas faça os passos que te mostraramJust do the steps that you've been shown
Por todos que você já conheceuBy everyone you've ever known
Até que a dança se torne sua própriaUntil the dance becomes your very own
Não importa quão perto dos seusNo matter how close to yours
Os passos de outro tenham chegadoAnother's steps have grown
No final, há uma dança que você fará sozinhoIn the end there is one dance you'll do alone

Mantenha uma chama pela raça humanaKeep a fire for the human race
Deixe suas orações flutuarem pelo espaçoLet your prayers go drifting into space
Você nunca sabe o que vai cair do céuYou never know what will be coming down
Talvez um mundo melhor esteja se aproximandoPerhaps a better world is drawing near
E tão facilmente tudo poderia desaparecerAnd just as easily it could all disappear
Junto com qualquer significado que você possa ter encontradoAlong with whatever meaning you might have found
Não deixe a incerteza te desviarDon't let the uncertainty turn you around
(O mundo continua girando e girando)(The world keeps turning around and around)
Vá em frente e faça um som alegreGo on and make a joyful sound

Você se tornou um dançarinoInto a dancer you have grown
De uma semente que alguém jogouFrom a seed somebody else has thrown
Vá em frente e jogue algumas sementes suasGo on ahead and throw some seeds of your own
E em algum lugar entre o momento em que você chegaAnd somewhere between the time you arrive
E o momento em que você vaiAnd the time you go
Pode haver uma razão para você ter vividoMay lie a reason you were alive
Mas você nunca saberáBut you'll never know