Linda Paloma

Linda Pomba

Linda Paloma

No momento em que a música começouAt the moment the music began
E você ouviu o guitarrista começando a cantarAnd you heard the guitar player starting to sing
Você se encheu da beleza que corriaYou were filled with the beauty that ran
Através do que você estava imaginandoThrough what you were imagining
Sonhando com cenas dessas canções de amorDreaming of scenes from those songs of love
Eu era o céu sem fimI was the endless sky
E você era minha pomba mexicanaAnd you were my Mexican dove

Agora a música que tocava em seus ouvidosNow the music that played in your ears
Fica um pouco mais fraca a cada diaGrows a little bit fainter each day
E você se pega olhando através das lágrimasAnd you find yourself looking through tears
Para o amor que sente escorregando emboraAt the love you feel slipping away
Embora não seja o tipoThough it's not the kind
De amor que você poderia esperar encontrarOf love you might hope to find
Se as lágrimas pudessem libertar o coraçãoIf tears could release the heart
Das sombras preferidas pela menteFrom the shadows preferred by the mind

Como um vento que surge na noiteLike a wind that comes up in the night
Acariciando seu rosto enquanto você dormeCaressing your face while you sleep
O amor encherá seus olhos com a visãoLove will fill your eyes with the sight
De um mundo que você não pode esperar manterOf a world you can't hope to keep
Sonhando depois que aquele momento se foiDreaming on after that moment's gone
A luz nos olhos do seu amanteThe light in your lover's eyes
Desaparece com a luz da auroraDisappears with the light of the dawn

Mas a manhã trazBut the morning brings
Força para suas asas inquietasStrength to your restless wings
E algum outro amante cantaAnd some other lover sings
Para a brilhante coroa do solTo the sun's bright corona
Eu sei tudo sobre essas coisasI know all about these things
Linda PombaLinda Paloma
Voe longeFly away
Linda PombaLinda Paloma