Downtown

Centro

Downtown

O povo do centro tem que trabalhar um pouco mais duro, trabalhando no centroDowntown people gotta work a little harder working downtown
No centro, eles têm que pensar um pouco mais rápido porque estão no centroDowntown they got to think a little quicker 'cause they're downtown
No centro, as pausas são mais difíceisDowntown the breaks are harder
No centro, os ladrões são mais espertosDowntown the thieves are smarter

Eu tenho esse lugar que estou alugandoI've got this place I'm renting
Me custou quase nada no centroIt cost me next to nothing downtown
Ninguém aparece dizendo que eu tenho que abaixar o somNobody comes around telling me I gotta turn the sound down
Broadway - lá na esquinaBroadway - down on the corner
O grito da bíblia, o doador de plasmaThe bible screamer, the plasma donor
Ônibus, buzinas, som de favelaBuses, carhorns, ghetto blasters
Os gritos e choros das desgraças humanasThe shouts and cries of the human disasters

É tudo músicaIt's all music
É tudo músicaIt's all music
No centroDowntown
É tudo músicaIt's all music
É tudo músicaIt's all music

Eu me sinto bem quando estou no centroI feel alright when I'm downtown
Meus pés estão leves quando estou no centroMy feet are light when I'm downtown
Eu coloco minhas esperanças na maré humanaI cast my hopes on the human tide
Eu faço minha aposta e deixo rolarI place my bet and let it ride
Estou de mente aberta quando estou no centroI'm open wide when I'm downtown

No centro, tem todo tipo de gente andando pelo centroDowntown there's every kind of people walkin' round downtown
No centro, tem toda língua, todo som humano no centroDowntown there's every language, every human sound downtown
No centro, as noites são mais longasDowntown the nights are longer
No centro, as visões são mais intensasDowntown the sights are stronger
No centro, vagando por aí no centroDowntown wandering all around downtown
É tudo músicaIt's all music

Oito quarteirões ao sul da prefeituraEight blocks south of city hall
Os ratos andam livres e os bêbados rastejamThe rats run free and the winos crawl
A escuridão cai sobre a vasta máquinaDarkness falls on the vast machine
Onde o futuro persegue o sonho americanoWhere the future stalks the American dream

Eu me sinto bem quando estou no centroI feel alright when I'm downtown
Minha cabeça está leve quando estou no centroMy head feels light when I'm downtown
Está tudo à vista quando estou no centroIt's all in sight when I'm downtown
Eu me sinto bem quando estou no centroI feel alright when I'm downtown