Tradução gerada automaticamente
First Girl I Loved
Jackson Browne
First Girl I Loved
First girl i loved--
Time has come i will sing the sad goodbye song
When i was seventeen, i used to know you
And i haven't seen you now in so many years
And the last time i saw you
You said you joined the church of jesus
But me i remember your long red hair
Falling in our faces as i kissed you
I just want you to know i just had to go
I just want you to know i just had to grow
And you're probably married now
With a house and car and all
And you turned into a grown-up female stranger
If i was lyin' by you now, i wouldn't be here at all
Well we parted so hard
Me rushing 'round new york with a guitar
Making love to people i didn't even like to see
And i still sometimes think of you
As i lay here in the sick sad morning
And in the lonely midnight
I've got to hold your face before me
I just want you to know i just had to go
I just want you to know i just had to grow
And you're probably married now
With kids and all
And you turned into a grown-up female stranger
If i was lyin' by you now, i'd just have to fall
And i never slept with you
Though we must have made love a thousand times
'cause we were just young
Didn't have no place to go
I just want you to know i just had to go
I just want you to know i just had to grow
So its goodbye first love
And i hope you're fine
I have a sweet woman
Maybe someday she'll have babies by me
(she pretty)
She's a true friend of mine
Primeira Garota que Eu Amei
Primeira garota que eu amei--
Chegou a hora, vou cantar a triste canção de despedida
Quando eu tinha dezessete, eu costumava te conhecer
E não te vejo há tantos anos
E da última vez que te vi
Você disse que se juntou à igreja de Jesus
Mas eu me lembro do seu longo cabelo vermelho
Caindo em nossos rostos enquanto eu te beijava
Só quero que você saiba que eu tive que ir
Só quero que você saiba que eu tive que crescer
E você provavelmente já está casada agora
Com uma casa, carro e tudo mais
E você se tornou uma estranha adulta
Se eu estivesse deitado ao seu lado agora, eu não estaria aqui de jeito nenhum
Bem, nós nos separamos de forma tão difícil
Eu correndo por Nova York com um violão
Fazendo amor com pessoas que eu nem gostava de ver
E eu ainda às vezes penso em você
Enquanto estou deitado aqui na triste manhã doente
E na solitária meia-noite
Eu preciso segurar seu rosto diante de mim
Só quero que você saiba que eu tive que ir
Só quero que você saiba que eu tive que crescer
E você provavelmente já está casada agora
Com filhos e tudo mais
E você se tornou uma estranha adulta
Se eu estivesse deitado ao seu lado agora, eu só teria que cair
E eu nunca dormi com você
Embora devêssemos ter feito amor mil vezes
Porque éramos apenas jovens
Não tínhamos aonde ir
Só quero que você saiba que eu tive que ir
Só quero que você saiba que eu tive que crescer
Então é um adeus, primeiro amor
E eu espero que você esteja bem
Eu tenho uma mulher doce
Talvez um dia ela tenha filhos comigo
(ela é bonita)
Ela é uma verdadeira amiga minha
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jackson Browne e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: