Gotta See a Man About a Daydream

Preciso Ver um Cara Sobre um Devaneio

Gotta See a Man About a Daydream

Eu poderia escrever pra vocêI could write for you
Uma canção sobre o calor de setembroA song about the warming of september
Mas eu realmente não poderia te darBut i couldn't really give to you
Esse mês na primaveraThat month in the spring

E eu poderia escrever pra vocêAnd i could write for you
Melodias dedicadas às estaçõesMelodies dedicated to the seasons
Mas eu ficaria presoBut i'd be caught behind
Lembrando um motivo pra não cantarRemembering a reason not to sing

E a música acompanhariaAnd the music would accompany
As palavras que ela traz juntoThe words it brings along
Por que eu deveria tentarWhy should i try
Como posso tentarHow can i try
Não consigo te dar as estações em uma cançãoI can't give you the seasons in a song

Eu poderia pintar pra vocêI could paint for you
Um quadro com um mundo de cores giratóriasA picture with a swirling world of color
Mas eu realmente não poderia te darBut i couldn't really give to you
Os traços da minha menteThe brush strokes of my mind

E na minha parada de fitaAnd in my ticker-tape parade
Todas as memórias de todas as minhas falhasAll the memories of all my failures
Seriam convocadasWould be summoned in
E feitas andar um passo ou dois atrásAnd made to walk a step or two behind

E modelos raramente se encontramAnd models seldom find themselves
Em retratos que eu desenheiIn portraits that i've drawn
Mas eu choreiBut i have cried
E não negueiAnd not denied
Que minhas cores não são claras o suficiente na cançãoThat my colors aren't clear enough in song

Você me perguntaYou ask of me
Qual é uma palavra que rima com toda a sua confusãoWhat's a word that rhymes with all your confusion
Você não acha que isso é só um pouquinhoDon't you think that's just a little bit
Incomum de se perguntarUnusual to ask

Uma vez você me perguntouOnce you asked of me
Uma vez antes qual é uma palavra para todo o seu choroOnce before what is a word for all your crying
Mas você estava rindo de mim o tempo todoBut you were laughing at me all the time
Atrás da sua máscara trágicaBehind your tragic mask

Agora você me pergunta e meus amigosNow you ask me and my friends
Se pode fazer as malas e vir juntoIf you can pack and come along
Por que eu deveria tentarWhy should i try
Como posso tentarHow can i try
Se você pode seguir a honestidade na cançãoIf you can follow the honesty in song

Então eu vou pular por aíSo i'll go skipping through
Todos os meus devaneios a mil por horaAll my daydreams at a thousand miles an hour
E eu vou tentar organizar as coisasAnd i'll try to sort things out
Em uma ordem se eu conseguirInto an order if i can

Eu tenho algumas coisas pra fazerI've got a couple things to do
Antes de vir e conversar com você de novoBefore i come and talk to you again
Bem, eu vou te encontrar em um sonho ou doisWell i'll meet you in a dream or two
Lá na terra de ninguémDown by the borderland

Eu tenho um jogo necessário pra jogarI've got a necessary game to play
E mudanças a enfrentarAnd changes to go through