Tradução gerada automaticamente
Rosie
Jackson Browne
Rosie
Rosie
Ela estava em pé na carga-in
She was standing at the load-in
Quando os caminhões enrolado
When the trucks rolled up
Ela foi sniffing ao redor
She was sniffing all around
Como um meia cresceu filhote fêmea
Like a half grown female pup
Ela não era difícil falar com
She wasn't hard to talk to
Parecia que ela tinha para onde ir
Looked like she had nowhere to go
Então eu lhe dei o meu passe
So I gave her my pass
Para que ela pudesse entrar e ver o show
So she could get in and see the show
Bem, eu assentar-se ao meu lado
Well I sat her down right next to me
E eu tenho-lhe uma cerveja
And I got her a beer
Enquanto eu misturei que o som no palco
While I mixed that sound on stage
Então, a banda podia ouvir
So the band could hear
Quanto mais eu olhava vê-los jogar
The more I watched her watch them play
A menos que eu poderia pensar em dizer
The less I could think of to say
E quando saiu do palco
And when they walked off stage
O baterista varreu aquela garota fora
The drummer swept that girl away
Mas Rosie que está tudo bem - você usa meu anel
But Rosie you're all right -- you wear my ring
Quando você me abraça forte - Rosie, que é a minha praia
When you hold me tight -- Rosie that's my thing
Quando você apaga a luz - Eu tenho que entregá-lo para mim
When you turn out the light -- I've got to hand it to me
Parece que só eu e você outra vez hoje à noite Rosie
Looks like it's me and you again tonight Rosie
Bem, eu acho que eu poderia ter conhecido desde o início
Well I guess I might have known from the start
Ela veio de uma estrela
She'd come for a star
Poderia ter dito a minha imaginação para não correr muito
Might have told my imagination not to run too far
De todas as vezes que eu fui queimado
Of all the times that I've been burned
Até agora você acha que eu teria aprendido
By now you'd think I'd have learned
Que é que você se parece
That it's who you look like
Não quem você é
Not who you are
Mas Rosie que está tudo bem - você usa meu anel
But Rosie you're all right -- you wear my ring
Quando você me abraça forte - Rosie, que é a minha praia
When you hold me tight -- Rosie that's my thing
Quando você apaga a luz - Eu tenho que entregá-lo para mim
When you turn out the light -- I've got to hand it to me
Parece que só eu e você outra vez hoje à noite Rosie
Looks like it's me and you again tonight Rosie
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jackson Browne e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: