Relations

Relações

Relations

Por que você não chore por mim, babyWhy don't you cry for me, baby
Ajude-me a fazê-lo atravésHelp me make it through
Por que você não me ver ultimamenteWhy don't you see me lately
Estou triste que eu sou verdadeiroI'm sad that I'm true
Eu olhei para cima a página em seu retrato, que era meuI looked up the page in your portrait, it was mine
Sabia que era o único de seu tipoKnew it was the only one of its kind
Peguei meu dinheiro no prazoI pulled out my money on the run
Não quis machucar ninguémDid not mean to hurt anyone
Mas eu comecei a cantá-la, baby e eu digo isso por diversãoBut I got to sing it, baby and I tell it for fun
Poderia muito bem defender o corpo inteiroMight as well defend the whole body
Eu estou apaixonado por alguémI'm in love with someone

Vários anos de rubis e pérolas estão em seu seioSeveral years of rubies and pearls are at her breast
Ela é um demônio, ela é um demônio, ela é uma amante demônioShe's a demon, she's a demon, she's a demon lover
Assim como todo o restoJust like all the rest
Ou então ela está preenchendo suas asasOr else she's filling out her wings
Nos muitos tons de contentamento que ela trazIn the many shades of contentment she brings
Eu tenho que escondê-lo, bebê, por causa de vocêI got to hide it, baby, because of you
E eu espero que você esteja orgulhoso agora, querida, é tudo que posso fazerAnd I hope that you're proud now, honey, it's all I can do
Acendi a escuridão, querida, venha e construir a minha menteI lit the darkness, darling, come and build up my mind
E eu posso ver a semelhança, baby, seu pintor tinha que encontrarAnd I can see the likeness, baby, your painter had to find

Não é de mistério como chegamos a cairIs it any mystery how we come to fall
Dentro e fora do amor, quando a simpatia é tão pequeno?In and out of love, when sympathy's so small?
E eu nunca vou significado para algumas lágrimas para virAnd I’m never meaning for some tears to come
Ainda assim você deixar suas coisas de seda tudo desfeitoStill you leave your silken things all undone

Por que você não me chamar de 'açúcar' como você costumava fazerWhy don't you call me ‘sugar’ like you used to do
Eu sei que seus beijos são apenas puro venenoI know that your kisses are just pure poison
Mas eu estou um contando com vocêBut I'm a-counting on you
E eu sei que a metade de sua cabeça loucaAnd I know that your head’s half crazy
E você tem de escalar paredes, tambémAnd you’re wall-crawling, too
Vamos fazer algumas margaridas oopsyLet’s make some oopsy daisies
Estou um contando com vocêI'm a-counting on you
Bem, eu sou um contando com vocêWell, I’m a-counting on you
Bem, você sabe que eu estou contando com vocêWell you know I’m counting on you
Estou um contando com vocêI’m a-counting on you