Tumble In The Wind

Cambalear ao vento

Tumble In The Wind

Eu pareço cair com o vento
I seem to tumble in the wind
Eu espero começar
I wait for it to begin
Quando eu olho para você
When I look at you
Não tenho muito orgulho de dizer
I ain't too proud to say
Uma vez eu amei uma garota assim
I once loved a girl this way

Eu trago problemas para mim mesma
I bring trouble on my lonesome self
Eu vejo perigo em cada ajuda oferecida
I see danger in each offered help
Os tempos são difíceis
Times are hard
O dinheiro simplesmente não sai
The money just won't come through
Eu estaria sozinho se não fosse por você
I would be alone if not for you

Eles me trouxeram em um vagão-plataforma
They brought me in on a flatcar
Da velha Hong Kong
Down from old Hong Kong
Tentei me dizer o que estava fazendo
Tried to tell me what I was doing
Estava absolutamente errado
Was absolutely wrong
Tentei me transformar
Tried to make me over
Em um homem de aço
Into a man of steel
Mas eu sabia que teria que me ajoelhar
But I knew I would have to kneel

Das planícies de Alberta
From the plains of alberta
Com seu trigo tão selvagem e forte
With its wheat so wild and strong
Eu rolei sobre as Terras do Norte
I rolled over the Northlands
Até que eu vim tão Saskatchewan
Till I came so saskatchewan
De um livro de capa dura na minha bolsa
From a hardback in my satchel
Eu li as palavras bem claras
I read the words quite clear
Corra para casa com seus entes queridos agora
Hurry home to your loved ones now
O inverno está próximo
Wintertime is near

Eu pareço cair com o vento
I seem to tumble in the wind
Eu espero começar
I wait for it to begin
Quando eu olho para você
When I look at you
Não tenho muito orgulho de dizer
I ain't too proud to say
Uma vez eu amei uma garota assim
I once loved a girl this way