Walk Right Now

Ande Agora

Walk Right Now

Aqui, quando todo o meu trabalho está feito
Here, when all my work is done
Ela chama e diz, querido, eu posso ir?
She calls and she says, dear, can I come?
Eu digo a ela, que você sabe que o nosso amor se foi
I say to her, that you know our love has gone
Mas, coração agressivo, você realmente não é o único
But aggressive heart, you're really not the one
Ela vem para a porta, chorando aos meus pés
She comes to the door, crying at my feet
Culpa brilha em seus olhos
Guilt shines in her eyes
Enquanto ela lentamente afunda no profundo
As she slowly sinks in deep
Você sabe que nosso amor não pode durar para sempre
You know our love couldn't last forever
Persuadir o seu caminho, mas você não é inteligente
Persuade your way, but you ain't clever
Eu fecho a porta e eu digo nunca
I close the door and I say never

Eu não me importo, o que você está dizendo
I don't care, what you're sayin'
Ande agora, eu não estou brincando
Walk right now, I ain't playin'
Ame em outro lugar, para você eu estou rezando
Love elsewhere, for you I'm prayin'
Não olhe para trás, você não vai ficar
Don't look back, you ain't stayin'

Aqui, eu estou chorando, eu não consigo dormir
Here, I'm crying, I can't sleep
Eu suspiro, porque eu pensei que isso nunca seria
I sigh, 'cause I thought this would never be
Digo ooh, eu estou gritando para alguém
I say ooh, I'm screamin' out for someone
E agora ela está batendo na porta para mim
And now she's knockin' on the door for me
Ela não vai me deixar em paz
She just won't leave me alone
Ela quer falar comigo
She wants to speak with me
E persuadir-me em seus braços
And persuade me in her arms
E como ela está chamando no telefone para mim
And how she's callin' on the phone for me
Não me deixa em paz
Just won't leave me alone
Lá no fundo, ela está tentando ser esperta,
Deep down inside she's trying to be clever,
Para amar, mais uma vez, em seguida, deixar-me para sempre
To love once more then leave me forever
Eu fecho a porta e eu digo nunca
I close the door and I say never

Eu não me importo, o que você está dizendo
I don't care, what you're sayin'
Ande agora, eu não estou brincando
Walk right now, I ain't playin'
Ame em outro lugar, para você eu estou rezando
Love elsewhere, for you I'm prayin'
Não olhe para trás, você não vai ficar
Don't look back, you ain't stayin'

Eu não me importo, o que você está dizendo
I don't care, what you're sayin'
Ande agora, eu não estou brincando
Walk right now, I ain't playin'
Ame em outro lugar, para você eu estou rezando
Love elsewhere, for you I'm prayin'
Não olhe para trás, você não vai ficar
Don't look back, you ain't stayin'

Eu tento tanto lidar com você
I try so hard to cope with you
Eu não posso suportar as coisas que você me fez passar
I can't bear with the things you put me through
Para amar como amigos, eu queria que nós pudéssemos ver
To love as friends, I wish that we could see
Mas coração persuasivo, você não vai
But persuasive heart, you just won't
Vamos ser pura amizade
let pure friendship be
Você sabe que nosso amor não pode durar para sempre
You know our love couldn't last forever
Persuadir o seu caminho, mas você não é inteligente
Persuade your way, but you ain't clever
Eu fecho a porta e eu digo nunca
I close the door and I say never

Eu não me importo, o que você está dizendo
I don't care, what you're sayin'
Ande agora, eu não estou brincando
Walk right now, I ain't playin'
Ame em outro lugar, para você eu estou rezando
Love elsewhere, for you I'm prayin'
Não olhe para trás, você não vai ficar
Don't look back, you ain't stayin'

Eu não me importo, o que você está dizendo
I don't care, what you're sayin'
Ande agora, eu não estou brincando
Walk right now, I ain't playin'
Ame em outro lugar, para você eu estou rezando
Love elsewhere, for you I'm prayin'