Torture

Tortura

Torture

Foi em uma rua, tão má
It was on a street so evil
Tão má que até mesmo o inferno a deserdou
So bad that even hell disowned it
Cada passo era problema
Every single step was trouble
Para o tolo que tropeça nela
For the fool who stumbled on it
Olhos no escuro estavam observando
Eyes within the dark were watchin'
Senti aquele súbito arrepio de perigo
I felt the sudden chill of danger
Algo me disse para continuar andando
Something told me keep on walkin'
Me disse que eu não deveria ter ido lá
Told me I should not have gone there

Querida, porque você me cortou como uma faca (ooh)
Baby, 'cause you cut me like a knife (ooh)
Sem o seu amor em minha vida
Without your love in my life
Sozinho eu ando na noite
Alone I walk in the night
Porque eu não posso parar este sentimento
'Cause I just can't stop this feeling
É tortura
It's torture
É tortura
It's torture
É tortura (ooh)
It's torture (ooh)

Ela subiu a escada para lugar nenhum
She was up a stair to nowhere
Um quarto que para sempre vou lembrar
A room forever I'll remember
Ela falou como se eu devesse conhecê-la
She stared as though I should have known her
Diga-me, qual é a sua dor ou prazer?
Tell me what's your pain or pleasure
Cada pequena coisa que você encontra aqui
Every little thing you find here
É simplesmente pela emoção que você persegue
Is simply for the thrill you're after
Solidão ou corações em chamas
Loneliness or hearts on fire
Estou aqui para servir a todos os mestres
I am here to serve all masters

Ela disse: A realidade é uma faca
She said: Reality is a knife
Quando não há amor em sua vida
When there's no love in your life
A noite não é misericordiosa
Unmerciful is the night
Quando você simplesmente não pode parar este sentimento
When you just can't stop this feeling
É tortura
It's torture
É tortura
It's torture
É tortura
It's torture

E eu ainda não consigo encontrar o significado
And I still can't find the meaning, no
Não, não, do rosto que eu continuo vendo
No, no, of the face I keep on seeing
Ela era real ou eu estou sonhando?
Was she real or am I dreaming
Será que o som de seu nome
Did the sound of your name
Girou uma roda
Turn a wheel
Iniciou uma chama em mim? (Ooh)
Start a flame in me? (Ooh)

Querida, porque você me cortou como uma faca
Baby, 'cause you cut me like a knife
Sem o seu amor em minha vida
Without your love in my life
Sozinho eu ando na noite
Alone I walk in the night
Porque eu não posso parar este sentimento
And I just can't stop this feeling
É tortura
It's torture
É tortura
It's torture
É tortura
It's torture

Ela disse: A realidade é uma faca
She said: Reality is a knife
Quando não há amor em sua vida
When there's no love in your life
A noite não é misericordiosa
Unmerciful is the night
Quando você simplesmente não pode parar este sentimento
When you just can't stop this feeling
É tortura
It's torture
É tortura
It's torture
É tortura
It's torture