Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.277

If I Have To Move A Mountain

The Jackson 5

Letra

Se Eu Tiver Que Mover Uma Montanha

If I Have To Move A Mountain

(quem é que te ama)(who's the one that loves you)
(o especial que precisa de você)(the special one who needs you)
Você fez as chances serem milhões pra mimYou made the odds a million to me
(ninguém mais pode te amar)(no one else can love you)
(ninguém mais pode te precisar)(nobody else can need you)
Nada mais do que aquele cujo coração você não acreditaNo more than the one whose heart you won't believe

Então, se eu tiver que mover uma montanhaSo if i have to move a mountain
Simplesmente pra provar que você é meu amor (meu amor)Simply to prove that you're my love (my love)
Que você é meu amor, baby (meu único amor)That you're my love, baby (my only love)
Eu faria isso, sim, eu fariaI'll do it, yes i'd do it
Pra mostrar que eu te amoTo show i love you

Nos seus olhosIn your eyes
Eu não vejo féI see no faith
Há uma ausência de confiançaThere's an absence of trust
No seu abraçoIn your embrace

Mas por que euBut why would i
Fingiria darPretend to give
Só pra tirar da pessoaJust to take from the person
Por quem eu vivoFor whom i live

(eu te disse que te amo)(i told you that i love you)
(especialmente eu preciso de você)(especially i need you)
Você é um amor em um milhão feito das estrelasYou're one love in a million was made from the stars
(e talvez você acreditasse em mim)(and maybe you'd believe me)
(então talvez você precisasse de mim)(then maybe you would need me)
Mas talvez eu nunca convença seu coração teimosoBut maybe may not ever convince your stubborn heart

(refrão)(chorus)
Então, se eu tiver que mover uma montanhaSo if i have to move a mountain
Simplesmente pra provar que você é meu amor (meu amor)Simply to prove that you're my love (my love)
Você é meu amor, baby (meu único amor)You're my love, baby (my only love)
Eu faria isso, e eu farei, sim, eu farei por vocêI'd do it, and i'll do it, yes i'll do it for you
E se eu tiver que parar um rioAnd if i have to stop a river
Pra fazer você acreditar que eu sou o único (o único)To make you belive that i'm the one (the one)
Aquele especial que você precisa (aquele especial)That special one you need (that special one)
Eu faria isso, sim, eu faria (pra mostrar que eu te amo)I'd do it, yes i'd do it (to show i love you)

(pinos e agulhas espetando meu coração)(pins and needles sticking in my heart)
(estamos tão perto, mas ainda tão longe)(we're so close, but still so far apart)
(o que fazer, o que fazer pra fazer você precisar do meu amor também)(what to do, what to do to make you need my love too)




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Jackson 5 e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção