
Nobody
The Jackson 5
Ninguém
Nobody
Ninguém, não, ninguém, disse ninguémNobody, no, nobody, said nobody,
Não, não, não, ninguém que me ame como você me amaNo, no, no, nobody to love me like you do,
Para me amar como você me ama, para me amar como você me amaTo love me like you do, to love me like you do.
Dinheiro no banco, dinheiro no bancoMoney in the bank, money in the bank
Não significa nadaDon't mean a thing
Dinheiro não compra, dinheiro não compraMoney can't buy, money can't buy
O amor que você trazThe love you bring.
Com amor, meu bemYour love, baby
Sim, pode fazer um cego enxergarCan make a blind man see, yes, it can.
Pode fazer o diaboCan make the devil
Ajoelhe-se imediatamenteGet right down on his knees.
Ninguém, não, ninguém, disse ninguémNobody, no, nobody, said nobody,
Não, não, não, ninguém que me ame como você me amaNo, no, no, nobody to love me like you do,
Para me amar como você me ama, para me amar como você me amaTo love me like you do, to love me like you do.
Rainha estrela de cinema, uma rainha estrela de cinemaMovie star queen, a movie star queen
Não me comoveCan move me not.
Rainha das estrelas de cinema, tire a maquiagem, queridaMovie star queen, take off the paint, baby,
O que você tem?Whatcha got?
Leve-me, garotaTake me, girl,
Meu desejo é teu, queridaYour my desire, honey,
Eu fico com muito calorI get steaming hot
Toda vez que você acende meu fogoEvery time you light my fire.
Ninguém, não, ninguém, disse ninguémNobody, no, nobody, said nobody,
Não, não, não, ninguém que me ame como você me amaNo, no, no, nobody to love me like you do,
Para me amar como você me ama, para me amar como você me amaTo love me like you do, to love me like you do.
O livro sagrado diz, o livro sagrado dizThe good book says, the good book says
Para compartilhar com seu irmãoTo share with your brother.
O bom livro diz que, no que diz respeito a vocêThe good book says, when it comes to you,
É melhor você encontrar outra para eleYou better find him another.
Você conhece a sábia coruja?You know the wise old owl
Não tenho nada a dizerGot nothing to say.
Mas se você o amasse como me ama?But if you loved him like you love me
Ele piaria 24 horas por diaHe'd hoot hoot twenty-four hours a day!




Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Jackson 5 e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: