Love Is The Thing You Need

Amor É a Coisa Que Você Precisa

Love Is The Thing You Need

Ooh, eu conheço um cartomanteOoh, I know a fortune teller
Um cara bem esquisitoA very freaky fella
Que tal eu te contarHow 'bout you like me to tell ya
(Amor é a coisa que você precisa) Deixa eu dizer agora(Love is the thing you need) Let me say now

Um médico de famíliaA family physician
Me deu uma receitaGave me a prescription
Pra uma boa disposiçãoFor a nice disposition
(Amor é a coisa que você precisa)(Love is the thing you need)

Então, quando todas as suas frustraçõesSo, when all your frustrations
Não recebem medicaçãoDon't receive no medication
Como você se senteHow bad you feel
Oh, é só irrealOh, it's just unreal
Oh, você não consegue satisfaçãoOh, you can't get no satisfaction
Quando sua mente tá pirandoWhen your mind is overacting
E você não dá a si mesmo o amor que precisaAnd you don't give your self the love you need

(Então levanta)(So get on up)
E desce, desce, desceAnd get down, down, down
Com um amor funky, funky de verdadeWith some good ol' funky, funky love
(Amor é a coisa que você precisa) Rapazes(Love is the thing you need) Fellas
(Amor é a coisa que você precisa) Ah, manda ver,(Love is the thing you need) Ah, hit it,

Te faz sentir tão bemMake you feel so good
Faz seu corpo tremer que nem loucoMake your body shake like crazy
Dê a si mesmo um impulso, éGive yourself a get and go, yeah
(Amor é a coisa que você precisa) A hora da meia-noite(Love is the thing you need) The midnight hour

(Amor é a coisa que você precisa) (Amor é a coisa que você precisa)(Love is the thing you need) (Love is the thing you need)
(Amor é a coisa que você precisa) Cante de novo(Love is the thing you need) Sing it again
(Amor é a coisa que você precisa) (Amor é a coisa que você precisa)(Love is the thing you need) (Love is the thing you need)
Quando alguém te encontra pra baixo (Amor é a coisa que você precisa)When that somebody finds you down (Love is the thing you need)
O amor vem de baixo pra cima (Amor é a coisa que você precisa)Love comes up from underground (Love is the thing you need)

Oh, amor (Oh, amor)Oh, love (Oh, love)
É, algumas pessoas não sabemYeah, some people they don't know
Que é o único jeito de viverThat it's the only way to go
Se você quer ter uma vida feliz, é, éIf you wanna live a happy, happy life yeah, yeah

Oh, não há dúvida sobre issoOh, there ain't no doubt about it
A gente não consegue viver sem issoWe just can't live without it
Não conseguimos, não conseguimosNo we can't, no we can't
Cante pra mim, criançasSing it to me children

(Amor é a coisa que você precisa) Mais uma vez, é(Love is the thing you need) One more time, yeah
(Amor é a coisa que você precisa) Cante, é,(Love is the thing you need) Sing it, yeah,
Uma vez por dia, duas vezes por dia, todo diaOnce a day, twice a day, everyday
(Amor é a coisa que você precisa) O que você diz agora(Love is the thing you need) What you say now
Uma vez por dia, duas vezes por dia, meu Deus, todo diaOnce a day, twice a day, good God, everyday
(Amor é a coisa que você precisa) Você tem que, tem que ter amor(Love is the thing you need) You gotta, gotta have love
Você tem que, tem que ter amorYou gotta, gotta have love
Você tem que, tem que ter amorYou gotta, gotta have love
Vocês sabem do que eu tô falando (Amor é a coisa que você precisa)Y'all know what I'm talkin' about (Love is the thing you need)
Você tem que, tem que ter amorYou gotta, gotta have love
Você tem que, tem que ter amorYou gotta, gotta have love
Você tem que, tem que ter amor (Amor é a coisa que você precisa)You gotta, gotta have love (Love is the thing you need)
Não pare, não pareDon't you stop, don't you stop