Baby I Adore You

Bebê, Eu Te Adoro

Baby I Adore You

Eu procurei a vida inteiraI've searched my whole life long
por amor na Babilônia sem fimfor love in endless Babylon
sem você, meu bemwithout you my baby
sem você, meu bemwithout you my baby

Justo quando eu tinha encontrado um espaçoJust when I had found a spare
você veio e respondeu todas as minhas oraçõesyou came and answered all my prayers
Eu te encontrei, meu bemI found you my baby
Eu te encontrei, meu bemI found you my baby

Bebê, eu te adoroBaby I adore you
e eu faria qualquer coisa por vocêand I'd do anything for you
adoro te ver quando você dormelove to watch you when you sleep
eu venero cada palavra que você falaI worship every word you speak

Garota, você é meu temploGirl you are my temple
e embora essas linhas pareçam simplesand although these lines sound simple
eu espero que você saiba enquanto eu as cantoI hope you know as I sing them
eu quero dizer cada palavraI mean every single word
e cada palavraevery single word

Eu te amo há tanto tempoI've been loving you so long
não tem como eu me virarthere's no way I could get along
sem você, meu bemwithout you my baby
sem você, meu bemwithout you my baby

Eu andei em círculos nesse sonhoI've been 'round and 'round this dream
drenando em um rio solitáriodrowning in a lonely stream
sem você, meu bemwithout you my baby
sem você, meu bemwithout you my baby

Bebê, eu te adoroBaby I adore you
e eu faria qualquer coisa por vocêand I'd do anything for you
sacudir as folhas das árvoresshake the leaves down from the trees
eu até domaria a brisa do verãoI'd even tame the summer breeze

Garota, você é meu temploGirl you are my temple
e embora essas linhas pareçam simplesand although these lines sound simple
eu espero que você saiba enquanto eu as cantoI hope you know as I sing them
eu quero dizer cada palavraI mean every single word
e cada palavra (x 3)every single word (x 3)

Então pode vir granizo e neve de invernoSo bring on hail and winter snow
porque o verão não é tão quente quando você está sozinho'cause summer ain't much warmer when you're lonely
O sol pode brilhar porque o vento está soprandoThe sun may shine because the wind's blowing
e me gelar até a alma onde você não me abraçaand chill me to my soul where you don't hold me

Bebê, eu te adoroBaby I adore you
e eu faria qualquer coisa por vocêand I do anything for you
correr uma maratona de 10 milhasrun a 10 mile marathon
se você tem demônios, pode trazer todosif you've got demons, bring 'em on

Garota, você é meu temploGirl you are my temple
e embora essas linhas pareçam simplesand although these lines sound simple
eu espero que você saiba enquanto eu as cantoI hope you know as I sing them
eu quero dizer cada palavraI mean every single word
e cada palavra (x 3)every single word (x 3)

Eles não se importam com o que o mundo está se tornandoThey don't mind what this world's coming to
porque tudo gira em torno de você'cause it's all about you
Eles não se importam com o que o mundo está se tornandoThey don't mind what this world's coming to
porque tudo gira em torno de você, babe'cause it's all about you babe