Getting It On

Pegando Fogo

Getting It On

Olha, eu me apaixonei por você na escola.. Você tinha apenas dezesseis anos.See I fell for you back in school.. U were just sweet 16.
Não sei como passamos naquela aula de inglês…Don't know how we passed that English class…
Eu estava trabalhando na nossa química.I was working on our chemistry.
Eu escrevia músicas pra você, quatro páginas longasI would write you songs, four pages long
E você me mandava bilhetes de volta.And you'd send notes back to me.
Então, um sábado, seus pais saíramThen one Saturday your folks went away
E você começou a me provocar.And you commenced to freakin on me.

Deslizando, me empurrando pra baixoPullin it off, pushing me down
Rasgando, jogando pra todo lado…Tearin it off, throwin it round…
Os sentimentos são fortes demaisFeelin's just too strong
Então temos que pegar fogoSo we gotta be gettin it on
Jogando seu sutiã no chãoTossin your bra onto the floor
Perdendo sua blusa, deixando as calças caírem…Losin you shirt, droppin them drawers…
Não é nada anormal ou errado.No it ain't unnatural or wrong.
Só dois adolescentes pegando fogo.Just two teenagers gettin it on.

Foi um longo e cansativo dia de trabalhoIt's been a long hard working day
Quando eu entro pela porta.When I walk right through the door.
Você diz que tem comida na geladeiraYou say something bought food in fridge
Mas não é comida que eu quero.But it ain't food I'm hungry for.
Me sinto como uma pantera, andando em calorI feel like a panther, walkin around in heat
E você tem a resposta, me derrubando.And you got the answer, knockin me offa my feet.

[refrão][chorus]

Não me importo se envelhecermos juntosI don't mind if we grow old together
Menina, eu e vocêBaby girl me and you
Minha barriga grande e seu corpãoMy big belly and you big booty
No quintal fazendo um churrascoIn the yard cooking barbeque
Mesmo depois que as crianças cresceremEven after all the kids are grown
E nós dois estivermos velhos e grisalhos.And we are both old and gray.
Posso ser devagar, mas isso eu seiI might be slow but this I know
Vou te dar o mesmo fogo de sempre.Imma freak it to you same ol' way.

[refrão][chorus]