Tradução gerada automaticamente
I Got It Made
Jacky Cheung
I Got It Made
It's hard to sleep at night when you're lonely
It's hard to get the date when you're homely
if I could spit in my face
Hey baby please can I get your number?
Cause losers are look like so much funner
She told me, "Can't we just be friends?"
She could have mentioned that before
she let me in
I shave my head, I take a bath
My clothes are cool but they still laugh
I don't get luck, I feel so lame Boy,
Boy, do I got it made Yea....
I bet you probably wished you never met me
But I'd gladly kiss your brown eyes if you let me
We might as well go and have some fun
Because I know that you're gonna dump me when you're done
I ask you once, I beg you twice
I don't get stone and I don't have lice
You said it ain't me, "Please understand...."
That you like him and you don't like me
I ask you out, it never fails
You're too busy painting your nails
I feel so lame, I am so ashamed
Boy, do I got it made Yea....
It's hard to sleep at night when you're lonely
It's hard to get a date, me so homely
Eu Tô na Boa
É difícil dormir à noite quando se está sozinho
É difícil conseguir um encontro quando se é feio
se eu pudesse cuspir na minha cara
Ei, baby, posso pegar seu número?
Porque os perdedores parecem se divertir muito mais
Ela me disse: "Não podemos apenas ser amigos?"
Ela poderia ter mencionado isso antes
de me deixar entrar
Eu raspo a cabeça, tomo banho
Minhas roupas são legais, mas ainda riem de mim
Eu não tenho sorte, me sinto tão ridículo
Garoto,
Garoto, eu tô na boa, é...
Aposto que você provavelmente gostaria de nunca ter me conhecido
Mas eu beijaria seus olhos castanhos se você deixasse
Podemos muito bem sair e nos divertir
Porque eu sei que você vai me largar quando acabar
Eu te pedi uma vez, implorei duas
Eu não sou pedreiro e não tenho piolho
Você disse que não sou eu, "Por favor, entenda..."
Que você gosta dele e não gosta de mim
Eu te convidei, nunca falha
Você tá muito ocupada pintando as unhas
Me sinto tão ridículo, tô tão envergonhado
Garoto, eu tô na boa, é...
É difícil dormir à noite quando se está sozinho
É difícil conseguir um encontro, eu sou tão feio.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jacky Cheung e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: