Private Hell

Inferno Pessoal

Private Hell

Olha pra mim, não tenho granaLook at me ain't got no money
Olha pra mim, não tenho carroLook at me ain't got no ride
Olha pra mim, tô tão bemLook at me I'm so together
Mas você não viu o outro ladoBut you ain't seen the other side

Tô vivendo no meu próprio infernoI'm living in my own private hell
Pelo meu jeito, você sabe que é difícil perceberFrom the looks of me you know it's hard to tell
Que tô vivendo no meu próprio infernoThat I'm living in my own private hell
E de dentro pra fora, você sabe que tá tudo certoAnd from the inside looking out you know it's just as well

Bem, me diz o que tem de engraçadoWel you tell me what's so funny
E eu paro de rir de você, ha, haAnd I'll stop ha, ha, laughing at you
Você acha que sabe qual é o meu problemaYou think you know just what's my problem
Mas não tem a menor ideiaBut you haven't got a clue

Tô vivendo no meu próprio infernoI'm living in my own private hell
Pelo meu jeito, você sabe que é difícil perceberFrom the looks of me you know it's hard to tell
Que tô vivendo no meu próprio infernoThat I'm living in my own private hell
E de dentro pra fora, você sabe que tá tudo certoAnd from the inside looking out you know it's just as well

Você sabe que tá tudo certoYou know it's just as well
Tô no meu próprio infernoI'm in my own private hell

O Texas não é tão grande quando você é um homem procuradoTexas ain't so big when you're a wanted man
E o deserto não é tão seco quando você tá encharcado por dentroAnd the desert ain't so dry when you're soaking wet within
E o céu não é tão alto quando você tá olhando pra baixo numa nuvemAnd the sky ain't so high when you're looking down on a cloud
Não, eu não tenho nadaNo I ain't got nothing
Mas tô danado de orgulhosoBut I'm goddamned proud

Tô vivendo no meu próprio infernoI'm living in my own private hell
Pelo meu jeito, você sabe que é difícil perceberFrom the looks of me you know it's hard to tell
Que tô vivendo no meu próprio infernoThat I'm living in my own private hell
E de dentro pra fora, você sabe que tá tudo certoAnd from the inside looking out you know it's just as well