Speak Of The Devil

Fale do Diabo

Speak Of The Devil

Enquanto o diabo bate na esposa essa noiteAs the devil beats his wife tonight
O inferno tá pegando fogoAll hell is breaking loose
Sob um céu escurecidoAcross a blackened sky
E isso me faz pensar no que ela fezAnd it makes me wonder what she done
Me faz pensar por queIt makes me wonder why
Ela esqueceu de arrumar a cama dele?Did she forget to make his bed?
Ela queimou o pão do jantar (por quê)?Did she burn his dinner bread (why)?
Misturou a bebida dele forte demais?Did she mix his drink to strong?
O que ela fez de tão errado assim (por quê)?What did she do so God damn wrong (why)?

Fale do diabo, ei, senhor diabo, fale comigoSpeak of the devil, hey mister devil speak to me
Fale do diabo, ei, senhor diabo, fale comigoSpeak of the devil, hey mister devil speak to me
Fale do diabo, tem um diabo dentro de mimSpeak of the devil, there's a devil inside of me

Saindo da frigideira e caindo no fogoOut of the frying pan into the fire
Esse diabo pula de mim de novoOut of me this devil jumps again
Enquanto o pequeno observa seu paiAs the little one looks on to see his daddy
Crescendo chifres aqui nesse covil do diaboGrowing horns here in this devil's den
Trovões ecoam pelo céuThunder rolls across the sky
Relâmpagos caem, então adeus (de novo)Lightning strikes then goodbye (again)

Fale do diabo, ei, senhor diabo, fale comigoSpeak of the devil, hey mister devil speak to me
Fale do diabo, ei, senhor diabo, fale comigoSpeak of the devil, hey mister devil speak to me
Fale do diabo, tem um diabo dentro de mimSpeak of the devil, there's a devil inside of me

Nunca quis ser o portador de más notíciasI never meant to be the bearer of bad news
Da boca das crianças vem a verdade que eu percoOut of the mouths of babes comes the truth I lose
Fale do diabo, olha o que eu fizSpeak of the devil, look what I have done
Olha o que eu fiz (3x)Look what I have done (3x)