Djesse

Djesse

Djesse

Djesse tem um céu como um carrosselDjesse has a sky like a merry-go-round
Fazendo círculos numa mente feita de tapeçariaMaking circles in a mind made of tapestry
E o mundo lá fora nunca parece fazer barulhoAnd the world outside never seems to make a sound
Então ele vive dentro do seu mundo cheio de majestadeSo he lives inside his world full of majesty

Djesse fecha os olhos e vê a chuva subirDjesse close his eyes and sees the rain rise up
Das águas profundas e azuis da infinidadeFrom the deep blue waters of infinity
Ele diz: Eu queria saber a razão do fogo no meu coraçãoHe says: I wish I knew the reason for the fire in my heart
Mas não consigo te dizer por que ele arde por mimBut I can't seem to tell you why it burns for me

Oh Djesse, você não vai voltar pra casa? (Voltar pra casa)Oh Djesse, won't you come back home (Back home)
(Oh, Djesse, você não vai voltar pra casa?)(Oh, Djesse, won't you come back home)
Oh Djesse, você não vai voltar pra casa? (Voltar pra casa, voltar)Oh Djesse, won't you come back home (Back home, come back)
Voltar pra casaCome home

Eu disse: Djesse, você ficou em silêncio a vida todaI said: Djesse, you've been silent for your whole, whole life
Como eu queria saber o mundo queimando no seu coraçãoHow I wish I knew the world burning in your heart
Eu estive ouvindo as palavras e os pássaros kookaburraI've been listening to the words and the kookaburra birds
Mas não consigo ver o fogo do qual você tem cantadoBut I can't see the fire you've been singing of

Ele disse: A Lua tá tão alta e a água tão largaHe said: The Moon's so high and the water's so wide
E você nunca vai encontrar o que tá procurandoAnd you're never gonna find what you're searching for
Mas bem dentro de você, há um mundo com um carrosselBut deep inside you, there's a world with a merry-go-round
Como um céu, um fogo que você nunca sentiu antesLike a sky, such a fire you've never felt before

Oh Djesse, você não vai voltar pra casa? (Voltar pra casa)Oh Djesse, won't you come back home (Back home)
(Oh, Djesse, você não vai voltar pra casa?)(Oh, Djesse, won't you come back home)
Oh Djesse, você não vai voltar pra casa? (Voltar, voltar)Oh Djesse, won't you come back home (Come back, come back)
Voltar pra casaCome home

Oh Djesse, me liberte, me liberte, me liberteOh Djesse, set me free, set me free, set me free
Oh Djesse, me liberte, deixe-me ser o que você pode serOh Djesse, set me free, let me be what you can be
Oh Djesse, me liberte, me liberte, me liberteOh Djesse, set me free, set me free, set me free
Oh Djesse, me liberte, deixe-me ser o que você pode serOh Djesse, set me free, let me be what you can be

Oh Djesse, me liberte, me liberte, me liberteOh Djesse, set me free, set me free, set me free
Oh Djesse, me liberte, deixe-me ser o que você pode serOh Djesse, set me free, let me be what you can be
Oh Djesse, me liberte, me liberte, me liberteOh Djesse, set me free, set me free, set me free
Oh Djesse, me liberte, deixe-me ser o que você pode serOh Djesse, set me free, let me be what you can be

Disse, Djesse, feche os olhos e seja livreSaid, Djesse, close your eyes and be free
Djesse (Djesse, oh oh), seja quem você quer serDjesse (Djesse, oh oh), be who you wanna be
Djesse (Djesse, oh oh), feche os olhos e você veráDjesse (Djesse, oh oh), close your eyes and you'll see
(Djesse, Djesse, Djesse, oh, Djesse)(Djesse, Djesse, Djesse, oh, Djesse)

Djesse (Djesse, oh oh), seja quem você quer serDjesse (Djesse, oh oh), be who you wanna be
(Djesse, Djesse, Djesse, Djesse, me liberte)(Djesse, Djesse, Djesse, Djesse, set me free)
Djesse (Djesse, oh oh), feche os olhos e seja livreDjesse (Djesse, oh oh), close your eyes and be free
(Djesse fechou os olhos, vê a chuva subir)(Djesse closed his eyes, sees the rain rise up)

Djesse (Djesse, oh oh), seja quem você quer serDjesse (Djesse, oh oh), be who you wanna be
(Djesse sabe a razão do fogo no meu coração)(Djesse knows the reason for the fire in my heart)
Oh Djesse, me liberte, deixe-me ser quem você pode serOh Djesse, set me free, let me be who you can be
Djesse, feche os olhos e seja livreDjesse, close your eyes and be free

Oh Djesse, me liberte, me liberte, me liberteOh Djesse, set me free, set me free, set me free
Djesse, seja quem você quer serDjesse, be who you wanna be
Oh Djesse, me liberte, deixe-me ser quem eu posso serOh Djesse, set me free, let me be who I can be